Worthy.Bible » YLT » Job » Chapter 21 » Verse 19

Job 21:19 Young's Literal Translation (YLT)

19 God layeth up for his sons his sorrow, He giveth recompense unto him -- and he knoweth.

Cross Reference

Exodus 20:5 YLT

Thou dost not bow thyself to them, nor serve them: for I, Jehovah thy God, `am' a zealous God, charging iniquity of fathers on sons, on the third `generation', and on the fourth, of those hating Me,

Jeremiah 31:29 YLT

In those days they do not say any more: Fathers have eaten unripe fruit, And the sons' teeth are blunted.

Ezekiel 18:19-20 YLT

And ye have said, Wherefore hath not the son, Borne of the iniquity of the father? And -- the son judgment and righteousness hath done, All My statutes he hath kept, And he doeth them, he surely liveth. The soul that doth sin -- it doth die. A son doth not bear of the iniquity of the father, And a father doth not bear of the iniquity of the son, The righteousness of the righteous is on him, And the wickedness of the wicked is on him.

Revelation 18:6 YLT

Render to her as also she did render to you, and double to her doubles according to her works; in the cup that she did mingle mingle to her double.

2 Timothy 4:14 YLT

Alexander the coppersmith did me much evil; may the Lord repay to him according to his works,

2 Corinthians 5:21 YLT

for him who did not know sin, in our behalf He did make sin, that we may become the righteousness of God in him.

Romans 2:5 YLT

but, according to thy hardness and impenitent heart, thou dost treasure up to thyself wrath, in a day of wrath and of the revelation of the righteous judgment of God,

Matthew 23:31-35 YLT

So that ye testify to yourselves, that ye are sons of them who did murder the prophets; and ye -- ye fill up the measure of your fathers. `Serpents! brood of vipers! how may ye escape from the judgment of the gehenna? `Because of this, lo, I send to you prophets, and wise men, and scribes, and of them ye will kill and crucify, and of them ye will scourge in your synagogues, and will pursue from city to city; that on you may come all the righteous blood being poured out on the earth from the blood of Abel the righteous, unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the sanctuary and the altar:

Matthew 16:27 YLT

`For, the Son of Man is about to come in the glory of his Father, with his messengers, and then he will reward each, according to his work.

Matthew 6:19-20 YLT

`Treasure not up to yourselves treasures on the earth, where moth and rust disfigure, and where thieves break through and steal, but treasure up to yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth disfigure, and where thieves do not break through nor steal,

Malachi 3:18 YLT

And ye have turned back and considered, Between the righteous and the wicked, Between the servant of God and him who is not His servant.

Genesis 4:7 YLT

Is there not, if thou dost well, acceptance? and if thou dost not well, at the opening a sin-offering is crouching, and unto thee its desire, and thou rulest over it.'

Ezekiel 18:14 YLT

And -- lo, he hath begotten a son, And he seeth all the sins of his father, That he hath done, and he feareth, And doth not do like them,

Ezekiel 18:2 YLT

`What -- to you, ye -- using this simile Concerning the ground of Israel, saying: Fathers do eat unripe fruit, And the sons' teeth are blunted?

Isaiah 53:4-6 YLT

Surely our sicknesses he hath borne, And our pains -- he hath carried them, And we -- we have esteemed him plagued, Smitten of God, and afflicted. And he is pierced for our transgressions, Bruised for our iniquities, The chastisement of our peace `is' on him, And by his bruise there is healing to us. All of us like sheep have wandered, Each to his own way we have turned, And Jehovah hath caused to meet on him, The punishment of us all.

Isaiah 14:21 YLT

Prepare ye for his sons slaughter; Because of the iniquity of their fathers, They rise not, nor have possessed the land, Nor filled the face of the world `with' cities.

Psalms 109:9-31 YLT

His sons are fatherless, and his wife a widow. And wander continually do his sons, Yea, they have begged, And have sought out of their dry places. An exactor layeth a snare for all that he hath, And strangers spoil his labour. He hath none to extend kindness, Nor is there one showing favour to his orphans. His posterity is for cutting off, In another generation is their name blotted out. The iniquity of his fathers Is remembered unto Jehovah, And the sin of his mother is not blotted out. They are before Jehovah continually, And He cutteth off from earth their memorial. Because that he hath not remembered to do kindness, And pursueth the poor man and needy, And the smitten of heart -- to slay, And he loveth reviling, and it meeteth him, And he hath not delighted in blessing, And it is far from him. And he putteth on reviling as his robe, And it cometh in as water into his midst, And as oil into his bones. It is to him as apparel -- he covereth himself, And for a continual girdle he girdeth it on. This `is' the wage of mine accusers from Jehovah, And of those speaking evil against my soul. And Thou, O Jehovah Lord, Deal with me for Thy name's sake, Because Thy kindness `is' good, deliver me. For I `am' poor and needy, And my heart hath been pierced in my midst. As a shadow when it is stretched out I have gone, I have been driven away as a locust. My knees have been feeble from fasting, And my flesh hath failed of fatness. And I -- I have been a reproach to them, They see me, they shake their head. Help me, O Jehovah my God, Save me, according to Thy kindness. And they know that this `is' Thy hand, Thou, O Jehovah, Thou hast done it. They revile, and Thou dost bless, They have risen, and are ashamed, And Thy servant doth rejoice. Mine accusers put on blushing, and are covered, As an upper robe `is' their shame. I thank Jehovah greatly with my mouth, And in the midst of many I praise Him, For He standeth at the right hand of the needy, To save from those judging his soul.

Psalms 54:5 YLT

Turn back doth the evil thing to mine enemies, In Thy truth cut them off.

Job 22:24 YLT

So as to set on the dust a defence, And on a rock of the valleys a covering.

2 Samuel 3:39 YLT

and I to-day `am' tender, and an anointed king: and these men, sons of Zeruiah, `are' too hard for me; Jehovah doth recompense to the doer of the evil according to his evil.'

Deuteronomy 32:41 YLT

If I have sharpened the brightness of My sword, And My hand doth lay hold on judgment, I turn back vengeance to Mine adversaries, And to those hating Me -- I repay!

Deuteronomy 32:34 YLT

Is it not laid up with Me? Sealed among My treasures?

Commentary on Job 21 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 21

SECOND SERIES.

Job 21:1-34. Job's Answer.

2. consolations—If you will listen calmly to me, this will be regarded as "consolations"; alluding to Eliphaz' boasted "consolations" (Job 15:11), which Job felt more as aggravations ("mockings," Job 21:3) than consolations (Job 16:2).

3. literally, "Begin your mockings" (Job 17:2).

4. Job's difficulty was not as to man, but as to God, why He so afflicted him, as if he were the guilty hypocrite which the friends alleged him to be. Vulgate translates it, "my disputation."

if it were—rather, "since this is the case."

5. lay … hand upon … mouth—(Pr 30:32; Jud 18:19). So the heathen god of silence was pictured with his hand on his mouth. There was enough in Job's case to awe them into silence (Job 17:8).

6. remember—Think on it. Can you wonder that I broke out into complaints, when the struggle was not with men, but with the Almighty? Reconcile, if you can, the ceaseless woes of the innocent with the divine justice! Is it not enough to make one tremble? [Umbreit].

7. The answer is Ro 2:4; 1Ti 1:16; Ps 73:18; Ec 8:11-13; Lu 2:35-end; Pr 16:4; Ro 9:22.

old—in opposition to the friends who asserted that sinners are "cut off" early (Job 8:12, 14).

8. In opposition to Job 18:19; 5:4.

9. Literally, "peace from fear"; with poetic force. Their house is peace itself, far removed from fear. Opposed to the friends' assertion, as to the bad (Job 15:21-24; 20:26-28), and conversely, the good (Job 5:23, 24).

10. Rather, "their cattle conceive." The first clause of the verse describes an easy conception, the second, a happy birth [Umbreit].

11. send forth—namely, out of doors, to their happy sports under the skies, like a joyful flock sent to the pastures.

little ones—like lambkins.

children—somewhat older than the former.

dance—not formal dances; but skip, like lambs, in joyous and healthful play.

12. take—rather, "lift up the voice" (sing) to the note of [Umbreit].

timbrel—rather, "tambourine."

organ—not the modern "organ," but the "pipe" (Ge 4:21). The first clause refers to stringed, the latter, to wind instruments; thus, with "the voice" all kinds of music are enumerated.

13. wealth—Old English Version for "prosperity."

in a moment—not by a lingering disease. Great blessings! Lengthened life with prosperity, and a sudden painless death (Ps 73:4).

14. Therefore—rather, "And yet they are such as say," &c., that is, say, not in so many words, but virtually, by their conduct (so the Gergesenes, Mt 8:34). How differently the godly (Isa 2:3).

ways—The course of action, which God points out; as in Ps 50:23, Margin.

15. (Compare Jer 2:20; Pr 30:9, Margin, Ex 5:2).

what profit—(Job 35:3; Mal 3:14; Ps 73:13). Sinners ask, not what is right, but what is for the profit of self. They forget, "If religion cost self something, the want of it will cost self infinitely more."

16. not in their hand—but in the hand of God. This is Job's difficulty, that God who has sinners prosperity (good) in His hand should allow them to have it.

is—rather, "may the counsel of the wicked be far from me!" [Umbreit]. This naturally follows the sentiment of the first clause: Let me not hereby be thought to regard with aught but horror the ways of the wicked, however prosperous.

17. Job in this whole passage down to Job 21:21 quotes the assertion of the friends, as to the short continuance of the sinner's prosperity, not his own sentiments. In Job 21:22 he proceeds to refute them. "How oft is the candle" (lamp), &c., quoting Bildad's sentiment (Job 18:5, 6), in order to question its truth (compare Mt 25:8).

how oft—"God distributeth," &c. (alluding to Job 20:23, 29).

sorrows—Umbreit translates "snares," literally, "cords," which lightning in its twining motion resembles (Ps 11:6).

18. Job alludes to a like sentiment of Bildad (Job 18:18), using his own previous words (Job 13:25).

19. Equally questionable is the friends' assertion that if the godless himself is not punished, the children are (Job 18:19; 20:10); and that God rewardeth him here for his iniquity, and that he shall know it to his cost. So "know" (Ho 9:7).

20. Another questionable assertion of the friends, that the sinner sees his own and his children's destruction in his lifetime.

drink—(Ps 11:6; Isa 51:17; La 4:21).

21. The argument of the friends, in proof of Job 21:20, What pleasure can he have from his house (children) when he is dead—("after him," Ec 3:22).

when the number, &c.—Or, rather, "What hath he to do with his children?" &c. (so the Hebrew in Ec 3:1; 8:6). It is therefore necessary that "his eyes should see his and their destruction" (see Job 14:21).

cut off—rather, when the number of his allotted months is fulfilled (Job 14:5). From an Arabic word, "arrow," which was used to draw lots with. Hence "arrow"—inevitable destiny [Umbreit].

22. Reply of Job, "In all these assertions you try to teach God how He ought to deal with men, rather than prove that He does in fact so deal with them. Experience is against you. God gives prosperity and adversity as it pleases Him, not as man's wisdom would have it, on principles inscrutable to us" (Isa 40:13; Ro 11:34).

those … high—the high ones, not only angels, but men (Isa 2:12-17).

23. Literally, "in the bone of his perfection," that is, the full strength of unimpaired prosperity [Umbreit].

24. breasts—rather, "skins," or "vessels" for fluids [Lee]. But [Umbreit] "stations or resting-places of his herds near water"; in opposition to Zophar (Job 20:17); the first clause refers to his abundant substance, the second to his vigorous health.

moistened—comparing man's body to a well-watered field (Pr 3:8; Isa 58:11).

26. (Ec 9:2).

27. Their wrongful thoughts against Job are stated by him in Job 21:28. They do not honestly name Job, but insinuate his guilt.

28. ye say—referring to Zophar (Job 20:7).

the house—referring to the fall of the house of Job's oldest son (Job 1:19) and the destruction of his family.

prince—The parallel "wicked" in the second clause requires this to be taken in a bad sense, tyrant, oppressor (Isa 13:2), the same Hebrew, "nobles"—oppressors.

dwelling-places—rather, "pavilions," a tent containing many dwellings, such as a great emir, like Job, with many dependents, would have.

29. Job, seeing that the friends will not admit him as an impartial judge, as they consider his calamities prove his guilt, begs them to ask the opinion of travellers (La 1:12), who have the experience drawn from observation, and who are no way connected with him. Job opposes this to Bildad (Job 8:8) and Zophar (Job 20:4).

tokens—rather, "intimations" (for example, inscriptions, proverbs, signifying the results of their observation), testimony. Literally, "signs" or proofs in confirmation of the word spoken (Isa 7:11).

30. Their testimony (referring perhaps to those who had visited the region where Abraham who enjoyed a revelation then lived) is that "the wicked is (now) spared (reserved) against the day of destruction (hereafter)." The Hebrew does not so well agree with [Umbreit] "in the day of destruction." Job does not deny sinners' future punishment, but their punishment in this life. They have their "good things" now. Hereafter, their lot, and that of the godly, shall be reversed (Lu 16:25). Job, by the Spirit, often utters truths which solve the difficulty under which he labored. His afflictions mostly clouded his faith, else he would have seen the solution furnished by his own words. This answers the objection, that if he knew of the resurrection in Job 19:25, and future retribution (Job 21:30), why did he not draw his reasonings elsewhere from them, which he did not? God's righteous government, however, needs to be vindicated as to this life also, and therefore the Holy Ghost has caused the argument mainly to turn on it at the same time giving glimpses of a future fuller vindication of God's ways.

brought forth—not "carried away safe" or "escape" (referring to this life), as Umbreit has it.

wrath—literally, "wraths," that is, multiplied and fierce wrath.

31. That is, who dares to charge him openly with his bad ways? namely, in this present life. He shall, I grant (Job 21:30), be "repaid" hereafter.

32. Yet—rather, "and."

brought—with solemn pomp (Ps 45:15).

grave—literally, "graves"; that is, the place where the graves are.

remain in—rather, watch on the tomb, or sepulchral mound. Even after death he seems still to live and watch (that is, have his "remembrance" preserved) by means of the monument over the grave. In opposition to Bildad (Job 18:17).

33. As the classic saying has it, "The earth is light upon him." His repose shall be "sweet."

draw—follow. He shall share the common lot of mortals; no worse off than they (Heb 9:27). Umbreit not so well (for it is not true of "every man"). "Most men follow in his bad steps, as countless such preceded him."

34. falsehood—literally, "transgression." Your boasted "consolations" (Job 15:11) are contradicted by facts ("vain"); they therefore only betray your evil intent ("wickedness") against me.