19 Egypt a desolation becometh, And Edom a desolation, a wilderness, becometh, For violence `to' sons of Judah, Whose innocent blood they shed in their land.
The burden of Egypt. Lo, Jehovah is riding on a swift thick cloud, And He hath entered Egypt, And moved have been the idols of Egypt at His presence, And the heart of Egypt melteth in its midst. And I armed Egyptians against Egyptians, And they fought, each against his brother, And each against his neighbour, City against city, kingdom against kingdom. And emptied out hath been in its midst the spirit of Egypt. And its counsel I swallow up, And they have sought unto the idols, And unto the charmers, And unto those having familiar spirits, And unto the wizards. And I have delivered the Egyptians Into the hand of a hard lord, And a strong king doth rule over them, An affirmation of the Lord, Jehovah of Hosts. And failed have waters from the sea, And a river is wasted and dried up. And they have turned away the flowings, Weak and dried up have been brooks of the bulwark, Reed and flag have withered. Exposed things by the brook, by the edge of the brook, And every sown thing of the brook, hath withered, It hath been driven away, and is not. And lamented have the fishers, And mourned have all casting angle into a brook, And those spreading nets on the face of the waters have languished. And ashamed have been makers of fine flax, And weavers of net-works. And its foundations have been smitten, All making wages `are' afflicted in soul. Only, fools `are' the princes of Zoan, The counsel of the wise ones of the counsellors of Pharaoh hath become brutish. How say ye unto Pharaoh, `A son of the wise am I, a son of kings of antiquity?' Where `are' they now, thy wise ones? Yea, let them tell to thee, I pray thee, And they know what Jehovah of Hosts hath counselled against Egypt! Foolish have been princes of Zoan, Lifted up have been princes of Noph, And they have caused Egypt to err, The chief of her tribes. Jehovah hath mingled in her midst A spirit of perverseness, And they have caused Egypt to err in all its work, As a drunkard erreth in his vomit. And there is no work to Egypt, That head or tail, branch or reed, may do.
And there is a word of Jehovah unto me, saying: `Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it, and thou hast said to it: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against thee, O mount Seir, And have stretched out My hand against thee, And made thee a desolation and an astonishment. Thy cities a waste I make, and thou art a desolation, And thou hast known that I `am' Jehovah. Because of thy having an enmity age-during, And thou dost saw the sons of Israel, By the hands of the sword, In the time of their calamity, In the time of the iniquity of the end: Therefore, I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, Surely for blood I do appoint thee, And blood doth pursue thee, If blood thou hast not hated, Blood also doth pursue thee. And I have given mount Seir for a desolation and an astonishment, And have cut off from it him who is passing over and him who is returning, And filled his mountains with his wounded, Thy hills, and thy valleys, and all thy streams, The pierced of the sword fall into them. Desolations age-during I make thee, And thy cities do not return, And ye have known that I `am' Jehovah. Because of thy saying: The two nations and the two lands are mine, and we have possessed it, And Jehovah hath been there; Therefore, I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, And I have done according to thine anger, And according to thine envy, With which thou hast wrought, Because of thy hatred against them, And I have been known among them when I judge thee. And thou hast known that I -- Jehovah, I have heard all thy despisings that thou hast spoken Against mountains of Israel, saying: A desolation, to us they were given for food. And ye magnify yourselves against Me with your mouth, And have made abundant against Me your words, I -- I have heard. Thus said the Lord Jehovah: According to the rejoicing of the whole land, A desolation I make of thee. According to thy joy at the inheritance of the house of Israel because of desolation, So I do to thee -- a desolation thou art, O mount Seir, and all Edom -- all of it, And they have known that I `am' Jehovah!
Is not Esau Jacob's brother? -- an affirmation of Jehovah, And I love Jacob, and Esau I have hated, And I make his mountains a desolation, And his inheritance for dragons of a wilderness. Because Edom saith, `We have been made poor, And we turn back and we build the wastes,' Thus said Jehovah of Hosts: They do build, and I do destroy, And `men' have called to them, `O region of wickedness,' `O people whom Jehovah defied to the age.'
And if the family of Egypt go not up, nor come in, Then not on them is the plague With which Jehovah doth plague the nations That go not up to celebrate the feast of booths. This is the punishment of the sin of Egypt, And the punishment of the sin of all the nations, That go not up to celebrate the feast of booths.
For slaughter, for violence `to' thy brother Jacob, Cover thee doth shame, And thou hast been cut off -- to the age. In the day of thy standing over-against, In the day of strangers taking captive his force, And foreigners have entered his gates, And for Jerusalem have cast a lot, Even thou `art' as one of them! And -- thou dost not look on the day of thy brother, On the day of his alienation, Nor dost thou rejoice over sons of Judah, In the day of their destruction, Nor make great thy mouth in a day of distress. Nor come into a gate of My people in a day of their calamity, Nor look, even thou, on its misfortune in a day of its calamity, Nor send forth against its force in a day of its calamity, Nor stand by the breach to cut off its escaped, Nor deliver up its remnant in a day of distress. For near `is' the day of Jehovah, on all the nations, As thou hast done, it is done to thee, Thy deed doth turn back on thine own head. For -- as ye have drunk on My holy mount, Drink do all the nations continually, And they have drunk and have swallowed, And they have been as they have not been.
Thus said Jehovah: For three transgressions of Edom, And for four, I do not reverse it, Because of his pursuing with a sword his brother, And he hath destroyed his mercies, And tear perpetually doth his anger, And his wrath -- he hath kept it for ever, And I have sent a fire against Teman, And it hath consumed palaces of Bozrah.
And there is a word of Jehovah unto me, saying, `Son of man, set thy face unto the sons of Ammon, and prophesy against them; and thou hast said to the sons of Ammon: Hear ye a word of the Lord Jehovah: Thus said the Lord Jehovah: Because of thy saying, Aha, to My sanctuary, Because it hath been polluted, And unto the ground of Israel, Because it hath been desolate, And unto the house of Judah, Because they have gone into a removal: Therefore, lo, I am giving thee to sons of the east for a possession, And they set their towers in thee, And have placed in thee their tabernacles. They eat thy fruit, and they drink thy milk, And I have given Rabbah for a habitation of camels, And the sons of Ammon for the crouching of a flock, And ye have known that I `am' Jehovah. For thus said the Lord Jehovah: Because of thy clapping the hand, And of thy stamping with the foot, And thou rejoicest with all thy despite in soul Against the ground of Israel, Therefore, lo, I -- I have stretched out My hand against thee, And have given thee for a portion to nations, And I have cut thee off from the peoples, And caused thee to perish from the lands; I destroy thee, and thou hast known that I `am' Jehovah. Thus said the Lord Jehovah: Because of the saying of Moab and Seir: Lo, as all the nations `is' the house of Judah; Therefore, lo, I am opening the shoulder of Moab -- From the cities -- from his cities -- from his frontier, The beauty of the land, Beth-Jeshimoth, Baal-Meon, and Kiriathaim, To the sons of the east, with the sons of Ammon, And I have given it for a possession, So that the sons of Ammon are not remembered among nations. And in Moab I do judgments, And they have known that I `am' Jehovah. Thus said the Lord Jehovah: Because of the doings of Edom, In taking vengeance on the house of Judah, Yea, they are very guilty, And they have taken vengeance on them. Therefore, thus said the Lord Jehovah: I have stretched out My hand against Edom, And I have cut off from it man and beast, And given it up -- a waste, from Teman even to Dedan, By sword they do fall. And I have given My vengeance on Edom, By the hand of My people Israel, And they have done in Edom, According to My anger, and according to My fury, And they have known My vengeance, An affirmation of the Lord Jehovah. Thus said the Lord Jehovah: Because of the doings of the Philistines in vengeance, And they take vengeance with despite in soul, To destroy -- the enmity age-during! Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am stretching out My hand against the Philistines, And I have cut off the Cherethim, And destroyed the remnant of the haven of the sea, And done upon them great vengeance with furious reproofs, And they have known that I `am' Jehovah, In My giving out My vengeance on them!
`Who `is' this coming from Edom? With dyed garments from Bozrah? This that is honourable in his clothing, Travelling in the abundance of his power?' -- `I, speaking in righteousness, mighty to save.' `Wherefore `is' thy clothing red? And thy garments as treading in a wine fat?' -- `A wine-press I have trodden by myself, And of the peoples there is no one with me, And I tread them in mine anger, And I trample them in my fury, Sprinkled is their strength on my garments, And all my clothing I have polluted. For the day of vengeance `is' in my heart, And the year of my redeemed hath come. And I look attentively, and there is none helping, And I am astonished that there is none supporting, And give salvation to me doth mine own arm. And my wrath -- it hath supported me. And I tread down peoples in mine anger, And I make them drunk in my fury, And I bring down to earth their strength.
Come near, ye nations, to hear, And ye peoples, give attention, Hear doth the earth and its fulness, The world, and all its productions. For wrath `is' to Jehovah against all the nations, And fury against all their host, He hath devoted them to destruction, He hath given them to slaughter. And their wounded are cast out, And their carcases cause their stench to ascend, And melted have been mountains from their blood. And consumed have been all the host of the heavens, And rolled together as a book have been the heavens, And all their hosts do fade, As the fading of a leaf of a vine, And as the fading one of a fig-tree. For soaked in the heavens was My sword, Lo, on Edom it cometh down, On the people of My curse for judgment. A sword `is' to Jehovah -- it hath been full of blood, It hath been made fat with fatness, With blood of lambs and he-goats. With fat of kidneys of rams, For a sacrifice `is' to Jehovah in Bozrah, And a great slaughter in the land of Edom. And come down have reems with them, And bullocks with bulls, And soaked hath been their land from blood, And their dust from fatness is made fat. (For a day of vengeance `is' to Jehovah, A year of recompences for Zion's strife,) And turned have been her streams to pitch, And her dust to brimstone, And her land hath become burning pitch. By night and by day she is not quenched, To the age go up doth her smoke, From generation to generation she is waste, For ever and ever, none is passing into her. And possess her do pelican and hedge-hog, And owl and raven dwell in her, And He hath stretched out over her A line of vacancy, and stones of emptiness. `To' the kingdom her freemen they call, But there are none there, And all her princes are at an end. And gone up her palaces have thorns, Nettle and bramble `are' in her fortresses, And it hath been a habitation of dragons, A court for daughters of an ostrich. And met have Ziim with Aiim, And the goat for its companion calleth, Only there rested hath the night-owl, And hath found for herself a place of rest. There made her nest hath the bittern, Yea, she layeth, and hath hatched, And hath gathered under her shadow, Only there gathered have been vultures, Each with its companion. Seek out of the book of Jehovah, and read, One of these hath not been lacking, None hath missed its companion, For My mouth -- it hath commanded, And His spirit -- He hath gathered them. And He hath cast for them a lot, And His hand hath apportioned `it' to them by line, Unto the age they possess it, To all generations they dwell in it!
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Joel 3
Commentary on Joel 3 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 3
Joe 3:1-21. God's Vengeance on Israel's Foes in the Valley of Jehoshaphat. His Blessing on the Church.
1. bring again the captivity—that is, reverse it. The Jews restrict this to the return from Babylon. Christians refer it to the coming of Christ. But the prophet comprises the whole redemption, beginning from the return out of Babylon, then continued from the first advent of Christ down to the last day (His second advent), when God will restore His Church to perfect felicity [Calvin].
2. Parallel to Zec 14:2, 3, 4, where the "Mount of Olives" answers to the "Valley of Jehoshaphat" here. The latter is called "the valley of blessing" (Berachah) (2Ch 20:26). It lies between Jerusalem and the Mount of Olives and has the Kedron flowing through it. As Jehoshaphat overthrew the confederate foes of Judah, namely, Ammon, Moab, &c. (Ps 83:6-8), in this valley, so God was to overthrow the Tyrians, Zidonians, Philistines, Edom, and Egypt, with a similar utter overthrow (Joe 3:4, 19). This has been long ago fulfilled; but the ultimate event shadowed forth herein is still future, when God shall specially interpose to destroy Jerusalem's last foes, of whom Tyre, Zidon, Edom, Egypt, and Philistia are the types. As "Jehoshaphat" means "the judgment of Jehovah," the valley of Jehoshaphat may be used as a general term for the theater of God's final judgments on Israel's foes, with an allusion to the judgment inflicted on them by Jehoshaphat. The definite mention of the Mount of Olives in Zec 14:4, and the fact that this was the scene of the ascension, makes it likely the same shall be the scene of Christ's coming again: compare "this same Jesus … shall so come in like manner as ye have seen Him go into heaven" (Ac 1:11).
all nations—namely, which have maltreated Judah.
plead with them—(Isa 66:16; Eze 38:22).
my heritage Israel—(De 32:9; Jer 10:16). Implying that the source of Judah's redemption is God's free love, wherewith He chose Israel as His peculiar heritage, and at the same time assuring them, when desponding because of trials, that He would plead their cause as His own, and as if He were injured in their person.
3. cast lots for my people—that is, divided among themselves My people as their captives by lot. Compare as to the distribution of captives by lot (Ob 11; Na 3:10).
given a boy for … harlot—Instead of paying a harlot for her prostitution in money, they gave her a Jewish captive boy as a slave.
girl for wine—So valueless did they regard a Jewish girl that they would sell her for a draught of wine.
4. what have ye to do with me—Ye have no connection with Me (that is, with My people: God identifying Himself with Israel); I (that is, My people) have given you no cause of quarrel, why then do ye trouble Me (that is, My people)? (Compare the same phrase, Jos 22:24; Jud 11:12; 2Sa 16:10; Mt 8:29).
Tyre … Zidon … Palestine—(Am 1:6, 9).
if ye recompense me—If ye injure Me (My people), in revenge for fancied wrongs (Eze 25:15-17), I will requite you in your own coin swiftly and speedily.
5. my silver … my gold—that is, the gold and silver of My people. The Philistines and Arabians had carried off all the treasures of King Jehoram's house (2Ch 21:16, 17). Compare also 1Ki 15:18; 2Ki 12:18; 14:14, for the spoiling of the treasures of the temple and the king's palace in Judah by Syria. It was customary among the heathen to hang up in the idol temples some of the spoils of war as presents to their gods.
6. Grecians—literally, "Javanites," that is, the Ionians, a Greek colony on the coast of Asia Minor who were the first Greeks known to the Jews. The Greeks themselves, however, in their original descent came from Javan (Ge 10:2, 4). Probably the germ of Greek civilization in part came through the Jewish slaves imported into Greece from Phœnicia by traffickers. Eze 27:13 mentions Javan and Tyre as trading in the persons of men.
far from their border—far from Judea; so that the captive Jews were cut off from all hope of return.
7. raise them—that is, I will rouse them. Neither sea nor distance will prevent My bringing them back. Alexander, and his successors, restored to liberty many Jews in bondage in Greece [Josephus, Antiquities, 13.5; Wars of the Jews, 3.9,2].
8. sell them to … Sabeans—The Persian Artaxerxes Mnemon and Darius Ochus, and chiefly the Greek Alexander, reduced the Phœnician and Philistine powers. Thirty thousand Tyrians after the capture of Tyre by the last conqueror, and multitudes of Philistines on the taking of Gaza, were sold as slaves. The Jews are here said to do that which the God of Judah does in vindication of their wrong, namely, sell the Phœnicians who sold them, to a people "far off," as was Greece, whither the Jews had been sold. The Sabeans at the most remote extremity of Arabia Felix are referred to (compare Jer 6:20; Mt 12:42).
9. The nations hostile to Israel are summoned by Jehovah to "come up" (this phrase is used because Jerusalem was on a hill) against Jerusalem, not that they may destroy it, but to be destroyed by the Lord (Eze 38:7-23; Zec 12:2-9; 14:2, 3).
Prepare war—literally, sanctify war: because the heathen always began war with religious ceremonies. The very phrase used of Babylon's preparations against Jerusalem (Jer 6:4) is now used of the final foes of Jerusalem. As Babylon was then desired by God to advance against her for her destruction, so now all her foes, of whom Babylon was the type, are desired to advance against her for their own destruction.
10. Beat your ploughshares into swords—As the foes are desired to "beat their ploughshares into swords, and their pruning hooks into spears," that so they may perish in their unhallowed attack on Judah and Jerusalem, so these latter, and the nations converted to God by them, after the overthrow of the antichristian confederacy, shall, on the contrary, "beat their swords into ploughshares, and their spears into pruning hooks," when under Messiah's coming reign there shall be war no more (Isa 2:4; Ho 2:18; Mic 4:3).
let the weak say, I am strong—So universal shall be the rage of Israel's foes for invading her, that even the weak among them will fancy themselves strong enough to join the invading forces. Age and infirmity were ordinarily made valid excuses for exemption from service, but so mad shall be the fury of the world against God's people, that even the feeble will not desire to be exempted (compare Ps 2:1-3).
11. Assemble—"Hasten" [Maurer].
thither—to the valley of Jehoshaphat.
thy mighty ones—the warriors who fancy themselves "mighty ones," but who are on that very spot to be overthrown by Jehovah [Maurer]. Compare "the mighty men" (Joe 3:9). Rather, Joel speaks of God's really "mighty ones" in contrast to the self-styled "mighty men" (Joe 3:9; Ps 103:20; Isa 13:3; compare Da 10:13). Auberlen remarks: One prophet supplements the other, for they all prophesied only "in part." What was obscure to one was revealed to the other; what is briefly described by one is more fully so by another. Daniel calls Antichrist a king, and dwells on his worldly conquests; John looks more to his spiritual tyranny, for which reason he adds a second beast, wearing the semblance of spirituality. Antichrist himself is described by Daniel. Isaiah (Isa 29:1-24), Joel (Joe 3:1-21) and Zechariah (Zec 12:1-14:21), describe his army of heathen followers coming up against Jerusalem, but not Antichrist himself.
12. See Joe 3:2.
judge all the heathen round about—that is, all the nations from all parts of the earth which have maltreated Israel; not merely, as Henderson supposes, the nations round about Jerusalem (compare Ps 110:6; Isa 2:4; Mic 4:3, 11-13; Zep 3:15-19; Zec 12:9; 14:3-11; Mal 4:1-3).
13. Direction to the ministers of vengeance to execute God's wrath, as the enemy's wickedness is come to its full maturity. God does not cut off the wicked at once, but waits till their guilt is at its full (so as to the Amorites' iniquity, Ge 15:16), to show forth His own long-suffering, and the justice of their doom who have so long abused it (Mt 13:27-30, 38, 40; Re 14:15-19). For the image of a harvest to be threshed, compare Jer 51:33; and a wine-press, Isa 63:3 and La 1:15.
14. The prophet in vision seeing the immense array of nations congregating, exclaims, "Multitudes, multitudes!" a Hebraism for immense multitudes.
valley of decision—that is, the valley in which they are to meet their "determined doom." The same as "the valley of Jehoshaphat," that is, "the valley of judgment" (see on Joe 3:2). Compare Joe 3:12, "there will I sit to judge," which confirms English Version rather than Margin, "threshing." The repetition of "valley of decision" heightens the effect and pronounces the awful certainty of their doom.
15. (See on Joe 2:10; Joe 2:30).
16. (Compare Eze 38:18-22). The victories of the Jews over their cruel foe Antiochus, under the Maccabees, may be a reference of this prophecy; but the ultimate reference is to the last Antichrist, of whom Antiochus was the type. Jerusalem being the central seat of the theocracy (Ps 132:13), it is from thence that Jehovah discomfits the foe.
roar—as a lion (Jer 25:30; Am 1:2; 3:8). Compare as to Jehovah's voice thundering, Ps 18:13; Hab 3:10, 11.
Lord … the hope of his people—or, "their refuge" (Ps 46:1).
17. shall ye know—experimentally by the proofs of favors which I shall vouchsafe to you. So "know" (Isa 60:16; Ho 2:20).
dwelling in Zion—as peculiarly your God.
holy … no strangers pass through—to attack, or to defile, the holy city (Isa 35:8; 52:1; Zec 14:21). Strangers, or Gentiles, shall come to Jerusalem, but it shall be in order to worship Jehovah there (Zec 14:16).
18. mountains … drop … wine—figurative for abundance of vines, which were cultivated in terraces of earth between the rocks on the sides of the hills of Palestine (Am 9:13).
hills … flow with milk—that is, they shall abound in flocks and herds yielding milk plentifully, through the richness of the pastures.
waters—the great desideratum for fertility in the parched East (Isa 30:25).
fountain … of … house of … Lord … water … valley of Shittim—The blessings, temporal and spiritual, issuing from Jehovah's house at Jerusalem, shall extend even to Shittim, on the border between Moab and Israel, beyond Jordan (Nu 25:1; 33:49; Jos 2:1; Mic 6:5). "Shittim" means "acacias," which grow only in arid regions: implying that even the arid desert shall be fertilized by the blessing from Jerusalem. So Eze 47:1-12 describes the waters issuing from the threshold of the house as flowing into the Dead Sea, and purifying it. Also in Zec 14:8 the waters flow on one side into the Mediterranean, on the other side into the Dead Sea, near which latter Shittim was situated (compare Ps 46:4; Re 22:1).
19. Edom—It was subjugated by David, but revolted under Jehoram (2Ch 21:8-10); and at every subsequent opportunity tried to injure Judah. Egypt under Shishak spoiled Jerusalem under Rehoboam of the treasures of the temple and the king's house; subsequently to the captivity, it inflicted under the Ptolemies various injuries on Judea. Antiochus spoiled Egypt (Da 11:40-43). Edom was made "desolate" under the Maccabees [Josephus, Antiquities, 12.11,12]. The low condition of the two countries for centuries proves the truth of the prediction (compare Isa 19:1, &c.; Jer 49:17; Ob 10). So shall fare all the foes of Israel, typified by these two (Isa 63:1, &c.).
20. dwell for ever—(Am 9:15), that is, be established as a flourishing state.
21. cleanse … blood … not cleansed—I will purge away from Judah the extreme guilt (represented by "blood," the shedding of which was the climax of her sin, Isa 1:15) which was for long not purged away, but visited with judgments (Isa 4:4). Messiah saves from guilt, in order to save from punishment (Mt 1:21).