20 `And anything on which she lieth in her separation is unclean, and anything on which she sitteth is unclean;
`All the bed on which he lieth who hath the issue is unclean, and all the vessel on which he sitteth is unclean; and any one who cometh against his bed doth wash his garments, and hath bathed with water, and been unclean till the evening. `And he who is sitting on the vessel on which he sitteth who hath the issue, doth wash his garments, and hath bathed with water, and been unclean till the evening. `And he who is coming against the flesh of him who hath the issue, doth wash his garments, and hath bathed with water, and hath been unclean till the evening. `And when he who hath the issue spitteth on him who is clean, then he hath washed his garments, and hath bathed with water, and been unclean till the evening. `And all the saddle on which he rideth who hath the issue is unclean;
To deliver thee from the strange woman, From the stranger who hath made smooth her sayings, Who is forsaking the guide of her youth, And the covenant of her God hath forgotten. For her house hath inclined unto death, And unto Rephaim her paths. None going in unto her turn back, Nor do they reach the paths of life.
For the lips of a strange woman drop honey, And smoother than oil `is' her mouth, And her latter end `is' bitter as wormwood, Sharp as a sword `with' mouths. Her feet are going down to death, Sheol do her steps take hold of. The path of life -- lest thou ponder, Moved have her paths -- thou knowest not. And now, ye sons, hearken to me, And turn not from sayings of my mouth. Keep far from off her thy way, And come not near unto the opening of her house, Lest thou give to others thy honour, And thy years to the fierce, Lest strangers be filled `with' thy power, And thy labours in the house of a stranger, And thou hast howled in thy latter end, In the consumption of thy flesh and thy food, And hast said, `How have I hated instruction, And reproof hath my heart despised, And I have not hearkened to the voice of my directors, And to my teachers have not inclined mine ear.
And, lo, a woman to meet him -- (A harlot's dress, and watchful of heart, Noisy she `is', and stubborn, In her house her feet rest not. Now in an out-place, now in broad places, And near every corner she lieth in wait) -- And she laid hold on him, and kissed him, She hath hardened her face, and saith to him, `Sacrifices of peace-offerings `are' by me, To-day I have completed my vows. Therefore I have come forth to meet thee, To seek earnestly thy face, and I find thee. `With' ornamental coverings I decked my couch, Carved works -- cotton of Egypt. I sprinkled my bed -- myrrh, aloes, and cinnamon. Come, we are filled `with' loves till the morning, We delight ourselves in loves. For the man is not in his house, He hath gone on a long journey. A bag of money he hath taken in his hand, At the day of the new moon he cometh to his house.' She turneth him aside with the abundance of her speech, With the flattery of her lips she forceth him. He is going after her straightway, As an ox unto the slaughter he cometh, And as a fetter unto the chastisement of a fool, Till an arrow doth split his liver, As a bird hath hastened unto a snare, And hath not known that it `is' for its life. And now, ye sons, hearken to me, And give attention to sayings of my mouth. Let not thy heart turn unto her ways, Do not wander in her paths, For many `are' the wounded she caused to fall, And mighty `are' all her slain ones. The ways of Sheol -- her house, Going down unto inner chambers of death!
A foolish woman `is' noisy, Simple, and hath not known what. And she hath sat at the opening of her house, On a throne -- the high places of the city, To call to those passing by the way, Who are going straight `on' their paths. `Who `is' simple? let him turn aside hither.' And whoso lacketh heart -- she said to him, `Stolen waters are sweet, And hidden bread is pleasant.' And he hath not known that Rephaim `are' there, In deep places of Sheol her invited ones!
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Leviticus 15
Commentary on Leviticus 15 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 15
Le 15:1-18. Uncleanness of Men.
2. When any man hath a running issue—This chapter describes other forms of uncleanness, the nature of which is sufficiently intelligible in the text without any explanatory comment. Being the effects of licentiousness, they properly come within the notice of the legislator, and the very stringent rules here prescribed, both for the separation of the person diseased and for avoiding contamination from anything connected with him, were well calculated not only to prevent contagion, but to discourage the excesses of licentious indulgence.
9. what saddle … he rideth upon that hath the issue shall be unclean—(See on Ge 31:34).
12. the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken—It is thought that the pottery of the Israelites, like the earthenware jars in which the Egyptians kept their water, was unglazed and consequently porous, and that it was its porousness which, rendering it extremely liable to imbibe small particles of impure matter, was the reason why the vessel touched by an unclean person was ordered to be broken.
13, 14. then he shall number to himself seven days for his cleansing—Like a leprous person he underwent a week's probation, to make sure he was completely healed. Then with the sacrifices prescribed, the priest made an atonement for him, that is, offered the oblations necessary for the removal of his ceremonial defilement, as well as the typical pardon of his sins.
Le 15:19-33. Uncleanness of Women.
19. if a woman have an issue—Though this, like the leprosy, might be a natural affection, it was anciently considered contagious and entailed a ceremonial defilement which typified a moral impurity. This ceremonial defilement had to be removed by an appointed method of ceremonial expiation, and the neglect of it subjected any one to the guilt of defiling the tabernacle, and to death as the penalty of profane temerity.
31-33. Thus shall ye separate the children of Israel from their uncleanness—The divine wisdom was manifested in inspiring the Israelites with a profound reverence for holy things; and nothing was more suited to this purpose than to debar from the tabernacle all who were polluted by any kind of uncleanness, ceremonial as well as natural, mental as well as physical. The better to mark out that people as His family, His servants and priests, dwelling in the camp as in a holy place, consecrated by His presence and His tabernacle, He required of them complete purity, and did not allow them to come before Him when defiled, even by involuntary or secret impurities, as a want of respect due to His majesty. And when we bear in mind that God was training a people to live in His presence in some measure as priests devoted to His service, we shall not consider these rules for the maintenance of personal purity either too stringent or too minute (1Th 4:4).