22 and lo, there doth come one of the chiefs of the synagogue, by name Jairus, and having seen him, he doth fall at his feet,
As he is yet speaking, there come from the chief of the synagogue's `house, certain', saying -- `Thy daughter did die, why still dost thou harass the Teacher?' And Jesus immediately, having heard the word that is spoken, saith to the chief of the synagogue, `Be not afraid, only believe.'
While he is speaking these things to them, lo, a ruler having come, was bowing to him, saying that `My daughter just now died, but, having come, lay thy hand upon her, and she shall live.' And Jesus having risen, did follow him, also his disciples, and lo, a woman having an issue of blood twelve years, having come to him behind, did touch the fringe of his garments, for she said within herself, `If only I may touch his garment, I shall be saved.' And Jesus having turned about, and having seen her, said, `Be of good courage, daughter, thy faith hath saved thee,' and the woman was saved from that hour. And Jesus having come to the house of the ruler, and having seen the minstrels and the multitude making tumult, he saith to them, `Withdraw, for the damsel did not die, but doth sleep,' and they were deriding him; but, when the multitude was put forth, having gone in, he took hold of her hand, and the damsel arose, and the fame of this went forth to all the land.
and lo, there came a man, whose name `is' Jairus, and he was a chief of the synagogue, and having fallen at the feet of Jesus, was calling on him to come to his house; because he had an only daughter about twelve years `old', and she was dying. And in his going away, the multitudes were thronging him, and a woman, having an issue of blood for twelve years, who, having spent on physicians all her living, was not able to be healed by any, having come near behind, touched the fringe of his garment, and presently the issue of her blood stood. And Jesus said, `Who `is' it that touched me?' and all denying, Peter and those with him said, `Master, the multitudes press thee, and throng `thee', and thou dost say, Who `is' it that touched me!' And Jesus said, `Some one did touch me, for I knew power having gone forth from me.' And the woman, having seen that she was not hid, trembling, came, and having fallen before him, for what cause she touched him declared to him before all the people, and how she was healed presently; and he said to her, `Take courage, daughter, thy faith hath saved thee, be going on to peace.' While he is yet speaking, there doth come a certain one from the chief of the synagogue's `house', saying to him -- `Thy daughter hath died, harass not the Teacher;' and Jesus having heard, answered him, saying, `Be not afraid, only believe, and she shall be saved.' And having come to the house, he suffered no one to go in, except Peter, and James, and John, and the father of the child, and the mother; and they were all weeping, and beating themselves for her, and he said, `Weep not, she did not die, but doth sleep; and they were deriding him, knowing that she did die; and he having put all forth without, and having taken hold of her hand, called, saying, `Child, arise;' and her spirit came back, and she arose presently, and he directed that there be given to her to eat; and her parents were amazed, but he charged them to say to no one what was come to pass.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Mark 5
Commentary on Mark 5 Matthew Henry Commentary
Chapter 5
In this chapter, we have,
These three miracles we had the story of before (Mt. 8:28, etc. and Mt. 9:18, etc.) but more fully related here.
Mar 5:1-20
We have here an instance of Christ's dispossessing the strong man armed, and disposing of him as he pleased, to make it appear that he was stronger than he. This he did when he was come to the other side, whither he went through a storm; his business there was to rescue this poor creature out of the hands of Satan, and when he had done that, he returned. Thus he came from heaven to earth, and returned, in a storm, to redeem a remnant of mankind out of the hands of the devil, though but a little remnant, and did not think his pains ill bestowed.
In Matthew, they were said to be two possessed with devils; here it is said to be a man possessed with an unclean spirit. If there were two, there was one, and Mark doth not say that there was but one; so that this difference cannot give us any just offence; it is probable that one of them was much more remarkable than the other, and said what was said. Now observe here,
Mar 5:21-34
The Gadarenes having desired Christ to leave their country, he did not stay to trouble them long, but presently went by water, as he came, back to the other side (v. 21), and there much people gathered to him. Note, If there be some that reject Christ, yet there are others that receive him, and bid him welcome. A despised gospel will cross the water, and go where it will have better entertainment. Now among the many that applied themselves to him,
Mar 5:35-43
Diseases and deaths came into the world by the sin and disobedience of the first Adam; but by the grace of the second Adam both are conquered. Christ, having healed an incurable disease, here goes on to triumph over death, as in the beginning of the chapter he had triumphed over an outrageous devil.