Worthy.Bible » YLT » Numbers » Chapter 28 » Verse 16

Numbers 28:16 Young's Literal Translation (YLT)

16 `And in the first month, in the fourteenth day of the month, `is' the passover to Jehovah;

Cross Reference

Exodus 12:2-11 YLT

`This month `is' to you the chief of months -- it `is' the first to you of the months of the year; speak ye unto all the company of Israel, saying, In the tenth of this month -- they take to them each man a lamb for the house of the fathers, a lamb for a house. `(And if the household be too few for a lamb, then hath he taken, he and his neighbour who is near unto his house, for the number of persons, each according to his eating ye do count for the lamb,) a lamb, a perfect one, a male, a son of a year, let be to you; from the sheep or from the goats ye do take `it'. `And it hath become a charge to you, until the fourteenth day of this month, and the whole assembly of the company of Israel have slaughtered it between the evenings; and they have taken of the blood, and have put on the two side-posts, and on the lintel over the houses in which they eat it. `And they have eaten the flesh in this night, roast with fire; with unleavened things and bitters they do eat it; ye do not eat of it raw, or boiled at all in water, but roast with fire, its head with its legs, and with its inwards; and ye do not leave of it till morning, and that which is remaining of it till morning with fire ye do burn. `And thus ye do eat it: your loins girded, your sandals on your feet, and your staff in your hand, and ye have eaten it in haste; it is Jehovah's passover,

Leviticus 23:5-8 YLT

in the first month, on the fourteenth of the month, between the evenings, `is' the passover to Jehovah; and on the fifteenth day of this month `is' the feast of unleavened things to Jehovah; seven days unleavened things ye do eat; on the first day ye have a holy convocation, ye do no servile work; and ye have brought near a fire-offering to Jehovah seven days; in the seventh day `is' a holy convocation; ye do no servile work.'

Deuteronomy 16:1-8 YLT

`Observe the month of Abib -- and thou hast made a passover to Jehovah thy God, for in the month of Abib hath Jehovah thy God brought thee out of Egypt by night; and thou hast sacrificed a passover to Jehovah thy God, of the flock, and of the herd, in the place which Jehovah doth choose to cause His name to tabernacle there. `Thou dost not eat with it any fermented thing, seven days thou dost eat with it unleavened things, bread of affliction; for in haste thou hast come out of the land of Egypt; so that thou dost remember the day of thy coming out of the land of Egypt all days of thy life; and there is not seen with thee leaven in all thy border seven days, and there doth not remain of the flesh which thou dost sacrifice at evening on the first day till morning. `Thou art not able to sacrifice the passover within any of thy gates which Jehovah thy God is giving to thee, except at the place which Jehovah thy God doth choose to cause His name to tabernacle -- there thou dost sacrifice the passover in the evening, at the going in of the sun, the season of thy coming out of Egypt; and thou hast cooked and eaten in the place on which Jehovah thy God doth fix, and hast turned in the morning, and gone to thy tents; six days thou dost eat unleavened things, and on the seventh day `is' a restraint to Jehovah thy God; thou dost do no work.

Exodus 12:43-49 YLT

And Jehovah saith unto Moses and Aaron, `This `is' a statute of the passover; Any son of a stranger doth not eat of it; and any man's servant, the purchase of money, when thou hast circumcised him -- then he doth eat of it; a settler or hired servant doth not eat of it; in one house it is eaten, thou dost not carry out of the house `any' of the flesh without, and a bone ye do not break of it; all the company of Israel do keep it. `And when a sojourner sojourneth with thee, and hath made a passover to Jehovah, every male of his `is' to be circumcised, and then he doth come near to keep it, and he hath been as a native of the land, but any uncircumcised one doth not eat of it; one law is to a native, and to a sojourner who is sojourning in your midst.'

Numbers 9:3-5 YLT

in the fourteenth day of this month between the evenings ye prepare it in its appointed season; according to all its statutes, and according to all its ordinances ye prepare it.' And Moses speaketh unto the sons of Israel to prepare the passover, and they prepare the passover in the first `month', on the fourteenth day of the month, between the evenings, in the wilderness of Sinai; according to all that Jehovah hath commanded Moses, so have the sons of Israel done.

Ezekiel 45:21-24 YLT

`In the first `month', in the fourteenth day of the month, ye have the passover, a feast of seven days, unleavened food is eaten. And the prince hath prepared on that day, for himself, and for all the people of the land, a bullock, a sin-offering. And the seven days of the feast he prepareth a burnt-offering to Jehovah, seven bullocks, and seven rams, perfect ones, daily seven days, and a sin-offering, a kid of the goats, daily. And a present of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, he doth prepare, and of oil a hin for an ephah.

Luke 22:7-8 YLT

And the day of the unleavened food came, in which it was behoving the passover to be sacrificed, and he sent Peter and John, saying, `Having gone on, prepare to us the passover, that we may eat;'

Acts 12:3-4 YLT

and having seen that it is pleasing to the Jews, he added to lay hold of Peter also -- and they were the days of the unleavened food -- whom also having seized, he did put in prison, having delivered `him' to four quaternions of soldiers to guard him, intending after the passover to bring him forth to the people.

1 Corinthians 5:7-8 YLT

cleanse out, therefore, the old leaven, that ye may be a new lump, according as ye are unleavened, for also our passover for us was sacrificed -- Christ, so that we may keep the feast, not with old leaven, nor with the leaven of evil and wickedness, but with unleavened food of sincerity and truth.

Commentary on Numbers 28 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 28

Nu 28:1-31. Offerings to Be Observed.

2. Command the children of Israel, and say unto them—The repetition of several laws formerly enacted, which is made in this chapter, was seasonable and necessary, not only on account of their importance and the frequent neglect of them, but because a new generation had sprung up since their first institution and because the Israelites were about to be settled in the land where those ordinances were to be observed.

My offering, and my bread—used generally for the appointed offerings, and the import of the prescription is to enforce regularity and care in their observance.

9, 10. This is the burnt offering of every sabbath—There is no previous mention of a Sabbath burnt offering, which was additional to the daily sacrifices.

11-15. And in the beginnings of your months ye shall offer a burnt offering unto the Lord—These were held as sacred festivals; and though not possessing the character of solemn feasts, they were distinguished by the blowing of trumpets over the sacrifices (Nu 10:10), by the suspension of all labor except the domestic occupations of women (Am 8:5), by the celebration of public worship (2Ki 4:23), and by social or family feasts (1Sa 20:5). These observations are not prescribed in the law though they obtained in the practice of a later time. The beginning of the month was known, not by astronomical calculations, but, according to Jewish writers, by the testimony of messengers appointed to watch the first visible appearance of the new moon; and then the fact was announced through the whole country by signal-fires kindled on the mountain tops. The new-moon festivals having been common among the heathen, it is probable that an important design of their institution in Israel was to give the minds of that people a better direction; and assuming this to have been one of the objects contemplated, it will account for one of the kids being offered unto the Lord (Nu 28:15), not unto the moon, as the Egyptians and Syrians did. The Sabbath and the new moon are frequently mentioned together.

16-25. in the fourteenth day of the first month is the passover—The law for that great annual festival is given (Le 23:5), but some details are here introduced, as certain specified offerings are prescribed to be made on each of the seven days of unleavened bread [Nu 28:18-25].

26, 27. in the day of the first-fruits … offer the burnt offering—A new sacrifice is here ordered for the celebration of this festival, in addition to the other offering, which was to accompany the first-fruits (Le 23:18).