Worthy.Bible » YLT » Psalms » Chapter 11 » Verse 2

Psalms 11:2 Young's Literal Translation (YLT)

2 For lo, the wicked tread a bow, They have prepared their arrow on the string, To shoot in darkness at the upright in heart.

Cross Reference

Acts 23:12-15 YLT

And day having come, certain of the Jews having made a concourse, did anathematize themselves, saying neither to eat nor to drink till they may kill Paul; and they were more than forty who made this conspiracy by oath, who having come near to the chief priests and to the elders said, `With an anathema we did anathematize ourselves -- to taste nothing till we have killed Paul; now, therefore, ye, signify ye to the chief captain, with the sanhedrim, that to-morrow he may bring him down unto you, as being about to know more exactly the things concerning him; and we, before his coming nigh, are ready to put him to death.'

Psalms 64:3-5 YLT

Who sharpened as a sword their tongue, They directed their arrow -- a bitter word. To shoot in secret places the perfect, Suddenly they shoot him, and fear not. They strengthen for themselves an evil thing, They recount of the hiding of snares, They have said, `Who doth look at it?'

Psalms 10:8-9 YLT

He doth sit in an ambush of the villages, In secret places he doth slay the innocent. His eyes for the afflicted watch secretly, He lieth in wait in a secret place, as a lion in a covert. He lieth in wait to catch the poor, He catcheth the poor, drawing him into his net.

Commentary on Psalms 11 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 11

Ps 11:1-7. On title, see Introduction. Alluding to some event in his history, as in 1Sa 23:13, the Psalmist avows his confidence in God, when admonished to flee from his raging persecutors, whose destruction of the usual foundations of safety rendered all his efforts useless. The grounds of his confidence are God's supreme dominion, His watchful care of His people, His hatred to the wicked and judgments on them, and His love for righteousness and the righteous.

1. my soul—me (Ps 3:2).

Flee—literally, "flee ye"; that is, he and his companion.

as a bird to your mountain—having as such no safety but in flight (compare 1Sa 26:20; La 3:52).

2. privily—literally, "in darkness," treacherously.

3. Literally, "The foundations (that is, of good order and law) will be destroyed, what has the righteous done (to sustain them)?" All his efforts have failed.

4. temple … heaven—The connection seems to denote God's heavenly residence; the term used is taken from the place of His visible earthly abode (Ps 2:6; 3:4; 5:7). Thence He inspects men with close scrutiny.

5. The trial of the righteous results in their approval, as it is contrasted with God's hatred to the wicked.

6. Their punishment is described by vivid figures denoting abundant, sudden, furious, and utter destruction (compare Ge 19:24; Job 18:15; Ps 7:15; 9:15).

cup—is a frequent figure for God's favor or wrath (Ps 16:5; 23:5; Mt 20:22, 23).

7. his countenance—literally, "their faces," a use of the plural applied to God, as in Ge 1:26; 3:22; 11:7; Isa 6:8, &c., denoting the fulness of His perfections, or more probably originating in a reference to the trinity of persons. "Faces" is used as "eyes" (Ps 11:4), expressing here God's complacency towards the upright (compare Ps 34:15, 16).