Worthy.Bible » YLT » Psalms » Chapter 118 » Verse 15

Psalms 118:15 Young's Literal Translation (YLT)

15 A voice of singing and salvation, `Is' in the tents of the righteous, The right hand of Jehovah is doing valiantly.

Cross Reference

Acts 2:46-47 YLT

Daily also continuing with one accord in the temple, breaking also at every house bread, they were partaking of food in gladness and simplicity of heart, praising God, and having favour with all the people, and the Lord was adding those being saved every day to the assembly.

Revelation 19:1-5 YLT

And after these things I heard a great voice of a great multitude in the heaven, saying, `Alleluia! the salvation, and the glory, and the honour, and the power, `is' to the Lord our God; because true and righteous `are' His judgments, because He did judge the great whore who did corrupt the earth in her whoredom, and He did avenge the blood of His servants at her hand;' and a second time they said, `Alleluia;' and her smoke doth come up -- to the ages of the ages! And fall down did the elders -- the twenty and four -- and the four living creatures, and they did bow before God who is sitting upon the throne, saying, `Amen, Alleluia.' And a voice out of the throne did come forth, saying, `Praise our God, all ye His servants, and those fearing Him, both the small and the great;'

Isaiah 51:9-11 YLT

Awake, awake, put on strength, O arm of Jehovah, Awake, as `in' days of old, generations of the ages, Art not Thou it that is hewing down Rahab, Piercing a dragon! Art not Thou it that is drying up a sea, Waters of a great deep? That hath made deep places of a sea A way for the passing of the redeemed? And the ransomed of Jehovah turn back, And they have come to Zion with singing, And joy age-during `is' on their head, Gladness and joy they attain, Fled away have sorrow and sighing,

Psalms 30:11-12 YLT

Thou hast turned my mourning to dancing for me, Thou hast loosed my sackcloth, And girdest me `with' joy. So that honour doth praise Thee, and is not silent, O Jehovah, my God, to the age I thank Thee!

Commentary on Psalms 118 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 118

Ps 118:1-29. After invoking others to unite in praise, the writer celebrates God's protecting and delivering care towards him, and then represents himself and the people of God as entering the sanctuary and uniting in solemn praise, with prayer for a continued blessing. Whether composed by David on his accession to power, or by some later writer in memory of the restoration from Babylon, its tone is joyful and trusting, and, in describing the fortune and destiny of the Jewish Church and its visible head, it is typically prophetical of the Christian Church and her greater and invisible Head.

1-4. The trine repetitions are emphatic (compare Ps 118:10-12, 15, 16; 115:12, 13).

Let … say—Oh! that Israel may say.

now—as in Ps 115:2; so in Ps 118:3, 4. After "now say" supply "give thanks."

that his mercy—or, "for His mercy."

5. distress—literally, "straits," to which "large place" corresponds, as in Ps 4:1; 31:8.

6, 7. Men are helpless to hurt him, if God be with him (Ps 56:9), and, if enemies, they will be vanquished (Ps 54:7).

8, 9. Even the most powerful men are less to be trusted than God.

10-12. Though as numerous and irritating as bees [Ps 118:12], by God's help his enemies would be destroyed.

12. as the fire of thorns—suddenly.

in the name, &c.—by the power (Ps 20:5; 124:8).

13-16. The enemy is triumphantly addressed as if present.

15. rejoicing and salvation—the latter as cause of the former.

16. right hand … is exalted—His power greatly exerted.

17, 18. He would live, because confident his life would be for God's glory.

19-21. Whether an actual or figurative entrance into God's house be meant, the purpose of solemn praise is intimated, in which only the righteous would or could engage.

22, 23. These words are applied by Christ (Mt 21:42) to Himself, as the foundation of the Church (compare Ac 4:11; Eph 2:20; 1Pe 2:4, 7). It may here denote God's wondrous exaltation to power and influence of him whom the rulers of the nation despised. Whether (see on Ps 118:1) David or Zerubbabel (compare Hag 2:2; Zec 4:7-10) be primarily meant, there is here typically represented God's more wonderful doings in exalting Christ, crucified as an impostor, to be the Prince and Saviour and Head of His Church.

24. This is the day—or period distinguished by God's favor of all others.

25. Save now—Hebrew, "Hosanna" (compare Ps 115:2, &c., as to now) a form of prayer (Ps 20:9), since, in our use, of praise.

26. he that cometh … Lord—As above intimated, this may be applied to the visible head of the Jewish Church entering the sanctuary, as leading the procession; typically it belongs to Him of whom the phrase became an epithet (Mal 3:1; Mt 21:9).

27-29. showed us light—or favor (Ps 27:1; 97:11). With the sacrificial victim brought bound to the altar is united the more spiritual offering of praise (Ps 50:14, 23), expressed in the terms with which the Psalm opened.