Worthy.Bible » YLT » Psalms » Chapter 130 » Verse 1-8

Psalms 130:1-8 Young's Literal Translation (YLT)

1 A Song of the Ascents. From depths I have called Thee, Jehovah.

2 Lord, hearken to my voice, Thine ears are attentive to the voice of my supplications.

3 If iniquities Thou dost observe, O Lord, who doth stand?

4 But with Thee `is' forgiveness, that Thou mayest be feared.

5 I hoped `for' Jehovah -- hoped hath my soul, And for His word I have waited.

6 My soul `is' for the Lord, More than those watching for morning, Watching for morning!

7 Israel doth wait on Jehovah, For with Jehovah `is' kindness, And abundant with Him `is' redemption.

8 And He doth redeem Israel from all his iniquities!

Commentary on Psalms 130 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 130

Ps 130:1-8. The penitent sinner's hope is in God's mercy only.

1, 2. depths—for great distress (Ps 40:2; 69:3).

3. shouldest mark—or, "take strict account" (Job 10:14; 14:16), implying a confession of the existence of sin.

who shall stand—(Ps 1:6). Standing is opposed to the guilty sinking down in fear and self-condemnation (Mal 3:2; Re 6:15, 16). The question implies a negative, which is thus more strongly stated.

4. Pardon produces filial fear and love. Judgment without the hope of pardon creates fear and dislike. The sense of forgiveness, so far from producing licentiousness, produces holiness (Jer 33:9; Eze 16:62, 63; 1Pe 2:16). "There is forgiveness with thee, not that thou mayest be presumed upon, but feared."

5, 6. wait for the Lord—in expectation (Ps 27:14).

watch for, &c.—in earnestness and anxiety.

7, 8. Let Israel, &c.—that is, All are invited to seek and share divine forgiveness.

from all his iniquities—or, "punishments of them" (Ps 40:12, &c.).