Worthy.Bible » YLT » Psalms » Chapter 88 » Verse 3

Psalms 88:3 Young's Literal Translation (YLT)

3 For my soul hath been full of evils, And my life hath come to Sheol.

Cross Reference

Job 6:2-4 YLT

O that my provocation were thoroughly weighed, And my calamity in balances They would lift up together! For now, than the sands of the sea it is heavier, Therefore my words have been rash. For arrows of the Mighty `are' with me, Whose poison is drinking up my spirit. Terrors of God array themselves `for' me!

Psalms 22:11-21 YLT

Be not far from me, For adversity is near, for there is no helper. Many bulls have surrounded me, Mighty ones of Bashan have compassed me, They have opened against me their mouth, A lion tearing and roaring. As waters I have been poured out, And separated themselves have all my bones, My heart hath been like wax, It is melted in the midst of my bowels. Dried up as an earthen vessel is my power, And my tongue is cleaving to my jaws. And to the dust of death thou appointest me, For surrounded me have dogs, A company of evil doers have compassed me, Piercing my hands and my feet. I count all my bones -- they look expectingly, They look upon me, They apportion my garments to themselves, And for my clothing they cause a lot to fall. And Thou, O Jehovah, be not far off, O my strength, to help me haste. Deliver from the sword my soul, From the paw of a dog mine only one. Save me from the mouth of a lion: -- And -- from the horns of the high places Thou hast answered me!

Psalms 69:17-21 YLT

And hide not Thy face from Thy servant, For I am in distress -- haste, answer me. Be near unto my soul -- redeem it, Because of mine enemies ransom me. Thou -- Thou hast known my reproach, And my shame, and my blushing, Before Thee `are' all mine adversaries. Reproach hath broken my heart, and I am sick, And I look for a bemoaner, and there is none, And for comforters, and I have found none. And they give for my food gall, And for my thirst cause me to drink vinegar.

Psalms 88:14-15 YLT

Why, O Jehovah, castest Thou off my soul? Thou hidest Thy face from me. I `am' afflicted, and expiring from youth, I have borne Thy terrors -- I pine away.

Psalms 143:3-4 YLT

For an enemy hath pursued my soul, He hath bruised to the earth my life, He hath caused me to dwell in dark places, As the dead of old. And my spirit in me is become feeble, Within me is my heart become desolate.

Isaiah 53:10-11 YLT

And Jehovah hath delighted to bruise him, He hath made him sick, If his soul doth make an offering for guilt, He seeth seed -- he prolongeth days, And the pleasure of Jehovah in his hand doth prosper. Of the labour of his soul he seeth -- he is satisfied, Through his knowledge give righteousness Doth the righteous one, My servant, to many, And their iniquities he doth bear.

Lamentations 3:15-19 YLT

He hath filled me with bitter things, He hath filled me `with' wormwood. And He breaketh with gravel my teeth, He hath covered me with ashes. And Thou castest off from peace my soul, I have forgotten prosperity. And I say, Perished hath my strength and my hope from Jehovah. Remember my affliction and my mourning, Wormwood and gall!

Matthew 26:37-39 YLT

And having taken Peter, and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful, and to be very heavy; then saith he to them, `Exceedingly sorrowful is my soul -- unto death; abide ye here, and watch with me.' And having gone forward a little, he fell on his face, praying, and saying, `My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as Thou.'

Mark 14:33-34 YLT

and he taketh Peter, and James, and John with him, and began to be amazed, and to be very heavy, and he saith to them, `Exceeding sorrowful is my soul -- to death; remain here, and watch.'

Commentary on Psalms 88 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 88

Ps 88:1-18. Upon Mahalath—either an instrument, as a lute, to be used as an accompaniment (Leannoth, "for singing") or, as others think, an enigmatic title (see on Ps 5:1, Ps 22:1, and Ps 45:1, titles), denoting the subject—that is, "sickness or disease, for humbling," the idea of spiritual maladies being often represented by disease (compare Ps 6:5, 6; 22:14, 15, &c.). On the other terms, see on Ps 42:1 and Ps 32:1. Heman and Ethan (see on Ps 89:1, title) were David's singers (1Ch 6:18, 33; 15:17), of the family of Kohath. If the persons alluded to (1Ki 4:31; 1Ch 2:6), they were probably adopted into the tribe of Judah. Though called a song, which usually implies joy (Ps 83:1), both the style and matter of the Psalm are very despondent; yet the appeals to God evince faith, and we may suppose that the word "song" might be extended to such compositions.

1, 2. Compare on the terms used, Ps 22:2; 31:2.

3. grave—literally, "hell" (Ps 16:10), death in wide sense.

4. go … pit—of destruction (Ps 28:1).

as a man—literally, "a stout man," whose strength is utterly gone.

5. Free … dead—Cut off from God's care, as are the slain, who, falling under His wrath, are left, no longer sustained by His hand.

6. Similar figures for distress in Ps 63:9; 69:3.

7. Compare Ps 38:2, on first, and Ps 42:7, on last clause.

8. Both cut off from sympathy and made hateful to friends (Ps 31:11).

9. Mine eye mourneth—literally, "decays," or fails, denoting exhaustion (Ps 6:7; 31:9).

I … called—(Ps 86:5, 7).

stretched out—for help (Ps 44:20).

10. shall the dead—the remains of ghosts.

arise—literally, "rise up," that is, as dead persons.

11, 12. amplify the foregoing, the whole purport (as Ps 6:5) being to contrast death and life as seasons for praising God.

13. prevent—meet—that is, he will diligently come before God for help (Ps 18:41).

14. On the terms (Ps 27:9; 74:1; 77:7).

15. from … youth up—all my life.

16, 17. the extremes of anguish and despair are depicted.

18. into darkness—Better omit "into"—"mine acquaintances (are) darkness," the gloom of death, &c. (Job 17:13, 14).