22 Ye shall not afflict any widow, or fatherless child.
23 If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;
24 And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
25 If thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
26 If thou at all take thy neighbor's raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:
27 For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.
22 Ye shall not afflict H6031 any widow, H490 or fatherless child. H3490
23 If H518 thou afflict H6031 them in any wise, H6031 and they cry H6817 at all H6817 unto me, I will surely H8085 hear H8085 their cry; H6818
24 And my wrath H639 shall wax hot, H2734 and I will kill H2026 you with the sword; H2719 and your wives H802 shall be widows, H490 and your children H1121 fatherless. H3490
25 If thou lend H3867 money H3701 to any of my people H5971 that is poor H6041 by thee, thou shalt not be to him as an usurer, H5383 neither shalt thou lay H7760 upon him usury. H5392
26 If thou at all H2254 take H2254 thy neighbour's H7453 raiment H8008 to pledge, H2254 thou shalt deliver H7725 it unto him by H5704 that the sun H8121 goeth down: H935
27 For that is his covering H3682 only, it is his raiment H8071 for his skin: H5785 wherein shall he sleep? H7901 and it shall come to pass, when he crieth H6817 unto me, that I will hear; H8085 for I am gracious. H2587
22 Ye shall not afflict any widow, or fatherless child.
23 If thou afflict them at all, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;
24 and my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
25 If thou lend money to any of my people with thee that is poor, thou shalt not be to him as a creditor; neither shall ye lay upon him interest.
26 If thou at all take thy neighbor's garment to pledge, thou shalt restore it unto him before the sun goeth down:
27 for that is his only covering, it is his garment for his skin: wherein shall he sleep? And it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.
22 `Any widow or orphan ye do not afflict;
23 if thou dost really afflict him, surely if he at all cry unto Me, I certainly hear his cry;
24 and Mine anger hath burned, and I have slain you by the sword, and your wives have been widows, and your sons orphans.
25 `If thou dost lend My poor people with thee money, thou art not to him as a usurer; thou dost not lay on him usury;
26 if thou dost at all take in pledge the garment of thy neighbour, during the going in of the sun thou dost return it to him:
27 for it alone is his covering, it `is' his garment for his skin; wherein doth he lie down? and it hath come to pass, when he doth cry unto Me, that I have heard, for I `am' gracious.
22 Ye shall not afflict any widow or fatherless child.
23 If thou afflict him in any way, if he cry at all unto me, I will certainly hear his cry;
24 and my anger shall burn, and I will slay you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
25 -- If thou lend money to my people, the poor with thee,thou shalt not be to him as a usurer: ye shall charge him no interest.
26 -- If thou at all take thy neighbour's garment in pledge, thou shalt return it to him before the sun goes down;
27 for that is his only covering, his garment for his skin: on what shall he lie down? And it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.
22 "You shall not take advantage of any widow or fatherless child.
23 If you take advantage of them at all, and they cry at all to me, I will surely hear their cry;
24 and my wrath will grow hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
25 "If you lend money to any of my people with you who is poor, you shall not be to him as a creditor; neither shall you charge him interest.
26 If you take your neighbor's garment as collateral, you shall restore it to him before the sun goes down,
27 for that is his only covering, it is his garment for his skin. What would he sleep in? It will happen, when he cries to me, that I will hear, for I am gracious.
22 Do no wrong to a widow, or to a child whose father is dead.
23 If you are cruel to them in any way, and their cry comes up to me, I will certainly give ear;
24 And in the heat of my wrath I will put you to death with the sword, so that your wives will be widows and your children without fathers.
25 If you let any of the poor among my people have the use of your money, do not be a hard creditor to him, and do not take interest.
26 If ever you take your neighbour's clothing in exchange for the use of your money, let him have it back before the sun goes down:
27 For it is the only thing he has for covering his skin; what is he to go to sleep in? and when his cry comes up to me, I will give ear, for my mercy is great.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Exodus 22
Commentary on Exodus 22 Matthew Henry Commentary
Chapter 22
The laws of this chapter relate,
Exd 22:1-6
Here are the laws,
Exd 22:7-15
These laws are,
Exd 22:16-24
Here is,
Exd 22:25-31
Here is,