29 I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.
30 By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.
29 I will not drive them out H1644 from before H6440 thee in one H259 year; H8141 lest the land H776 become desolate, H8077 and the beast H2416 of the field H7704 multiply H7227 against thee.
30 By little H4592 and little H4592 I will drive them out H1644 from before H6440 thee, until thou be increased, H6509 and inherit H5157 the land. H776
29 I will not drive them out from before thee in one year, lest the land become desolate, and the beasts of the field multiply against thee.
30 By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.
29 I cast them not out from before thee in one year, lest the land be a desolation, and the beast of the field hath multiplied against thee;
30 little `by' little I cast them out from before thee, till thou art fruitful, and hast inherited the land.
29 I will not drive them out from before thee in one year: lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.
30 By little and little I will drive them out from before thee, until thou art fruitful, and possess the land.
29 I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate, and the animals of the field multiply against you.
30 Little by little I will drive them out from before you, until you have increased and inherit the land.
29 I will not send them all out in one year, for fear that their land may become waste, and the beasts of the field be increased overmuch against you.
30 Little by little I will send them away before you, till your numbers are increased and you take up your heritage in the land.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Exodus 23
Commentary on Exodus 23 Matthew Henry Commentary
Chapter 23
This chapter continues and concludes the acts that passed in the first session (if I may so call it) upon mount Sinai. Here are,
Exd 23:1-9
Here are,
Exd 23:10-19
Here is,
Exd 23:20-33
Three gracious promises are here made to Israel, to engage them to their duty and encourage them in it; and each of the promises has some needful precepts and cautions joined to it.