10 Behold the day, behold, it is come: the morning is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.
11 Violence is risen up into a rod of wickedness: none of them shall remain, nor of their multitude, nor of any of their's: neither shall there be wailing for them.
12 The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the multitude thereof.
13 For the seller shall not return to that which is sold, although they were yet alive: for the vision is touching the whole multitude thereof, which shall not return; neither shall any strengthen himself in the iniquity of his life.
14 They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.
10 Behold the day, H3117 behold, it is come: H935 the morning H6843 is gone forth; H3318 the rod H4294 hath blossomed, H6692 pride H2087 hath budded. H6524
11 Violence H2555 is risen up H6965 into a rod H4294 of wickedness: H7562 none of them shall remain, nor of their multitude, H1995 nor of any H1991 of theirs: neither shall there be wailing H5089 for them.
12 The time H6256 is come, H935 the day H3117 draweth near: H5060 let not the buyer H7069 rejoice, H8055 nor the seller H4376 mourn: H56 for wrath H2740 is upon all the multitude H1995 thereof.
13 For the seller H4376 shall not return H7725 to that which is sold, H4465 although they were yet alive: H2416 for the vision H2377 is touching the whole multitude H1995 thereof, which shall not return; H7725 neither shall any H376 strengthen H2388 himself in the iniquity H5771 of his life. H2416
14 They have blown H8628 the trumpet, H8619 even to make all ready; H3559 but none goeth H1980 to the battle: H4421 for my wrath H2740 is upon all the multitude H1995 thereof.
10 Behold, the day, behold, it cometh: thy doom is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.
11 Violence is risen up into a rod of wickedness; none of them `shall remain', nor of their multitude, nor of their wealth: neither shall there be eminency among them.
12 The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is upon all the multitude thereof.
13 For the seller shall not return to that which is sold, although they be yet alive: for the vision is touching the whole multitude thereof, none shall return; neither shall any strengthen himself in the iniquity of his life.
14 They have blown the trumpet, and have made all ready; but none goeth to the battle; for my wrath is upon all the multitude thereof.
10 Lo, the day, lo, it hath come, Gone forth hath the morning, Blossomed hath the rod, flourished the pride.
11 The violence hath risen to a rod of wickedness, There is none of them, nor of their multitude, Nor of their noise, nor is there wailing for them.
12 Come hath the time, arrived hath the day, The buyer doth not rejoice, And the seller doth not become a mourner, For wrath `is' unto all its multitude.
13 For the seller to the sold thing turneth not, And yet among the living `is' their life, For the vision `is' unto all its multitude, It doth not turn back, And none by his iniquity doth strengthen his life.
14 They have blown with a trumpet to prepare the whole, And none is going to battle, For My wrath `is' unto all its multitude.
10 Behold the day, behold, it is come: the doom is gone forth; the rod hath blossomed, pride is full blown.
11 Violence is risen up into a rod of wickedness: nothing of them [shall remain], nor of their multitude, nor of their wealth, nor of the magnificence in the midst of them.
12 The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn; for fierce anger is upon all the multitude thereof.
13 For the seller shall not return to that which is sold, even though he were yet alive amongst the living: for the vision is touching the whole multitude thereof; it shall not be revoked; and none shall through his iniquity assure his life.
14 They have blown the trumpet and made all ready, but none goeth to the battle; for my fierce anger is upon all the multitude thereof.
10 Behold, the day, behold, it comes: your doom is gone forth; the rod has blossomed, pride has budded.
11 Violence is risen up into a rod of wickedness; none of them [shall remain], nor of their multitude, nor of their wealth: neither shall there be eminency among them.
12 The time is come, the day draws near: don't let the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is on all the multitude of it.
13 For the seller shall not return to that which is sold, although they be yet alive: for the vision is touching the whole multitude of it, none shall return; neither shall any strengthen himself in the iniquity of his life.
14 They have blown the trumpet, and have made all ready; but none goes to the battle; for my wrath is on all the multitude of it.
10 See, the day; see, it is coming: the crowning time has gone out; the twisted way is flowering, pride has put out buds.
11 Violent behaviour has been lifted up into a rod of evil; it will not be slow in coming, it will not keep back.
12 The time has come, the day is near: let not him who gives a price for goods be glad, or him who gets the price have sorrow:
13 For the trader will not go back to the things for which he had his price, even while he is still living:
14 And he who has given a price for goods will not get them, for my wrath is on all of them.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Ezekiel 7
Commentary on Ezekiel 7 Matthew Henry Commentary
Chapter 7
In this chapter the approaching ruin of the land of Israel is most particularly foretold in affecting expressions often repeated, that if possible they might be awakened by repentance to prevent it. The prophet must tell them,
Eze 7:1-15
We have here fair warning given of the destruction of the land of Israel, which was now hastening on apace. God, by the prophet, not only sends notice of it, but will have it inculcated in the same expressions, to show that the thing is certain, that it is near, that the prophet is himself affected with it and desires they should be so too, but finds them deaf, and stupid, and unaffected. When the town is on fire men do no seek for fine words and quaint expressions in which to give an account of it, but cry about the streets, with a loud and lamentable voice, "Fire! fire!' So the prophet here proclaims, An end! an end! it has come, it has come; behold, it has come. He that hath ears to hear let him hear.
Eze 7:16-22
We have attended the fate of those that are cut off, and are now to attend the flight of those that have an opportunity of escaping the danger; some of them shall escape (v. 16), but what the better? As good die once as, in a miserable life, die a thousand deaths, and escape only like Cain to be fugitives and vagabonds, and afraid of being slain by every one they meet; so shall these be.
Eze 7:23-27
Here is,