25 And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.
26 And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.
27 God shall enlarge Japheth, and he shall dwell in the tents of Shem; and Canaan shall be his servant.
25 And he said, H559 Cursed H779 be Canaan; H3667 a servant H5650 of servants H5650 shall he be unto his brethren. H251
26 And he said, H559 Blessed H1288 be the LORD H3068 God H430 of Shem; H8035 and Canaan H3667 shall be H1961 his servant. H5650
27 God H430 shall enlarge H6601 Japheth, H3315 and he shall dwell H7931 in the tents H168 of Shem; H8035 and Canaan H3667 shall be his servant. H5650
25 And he said, Cursed be Canaan; A servant of servants shall he be unto his brethren.
26 And he said, Blessed be Jehovah, the God of Shem; And let Canaan be his servant.
27 God enlarge Japheth, And let him dwell in the tents of Shem; And let Canaan be his servant.
25 and saith: `Cursed `is' Canaan, Servant of servants he is to his brethren.'
26 And he saith: `Blessed of Jehovah my God `is' Shem, And Canaan is servant to him.
27 God doth give beauty to Japheth, And he dwelleth in tents of Shem, And Canaan is servant to him.'
25 And he said, Cursed be Canaan; Let him be a bondman of bondmen to his brethren.
26 And he said, Blessed be Jehovah, the God of Shem, And let Canaan be his bondman.
27 Let God enlarge Japheth, and let him dwell in the tents of Shem, And let Canaan be his bondman.
25 He said, "Cursed be Canaan; A servant of servants will he be to his brothers."
26 He said, "Blessed be Yahweh, the God of Shem; Let Canaan be his servant.
27 God enlarge Japheth, Let him dwell in the tents of Shem; Let Canaan be his servant."
25 Cursed be Canaan; let him be a servant of servants to his brothers.
26 And he said, Praise to the Lord, the God of Shem; let Canaan be his servant.
27 May God make Japheth great, and let his living-place be in the tents of Shem, and let Canaan be his servant.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Genesis 9
Commentary on Genesis 9 Matthew Henry Commentary
Chapter 9
Both the world and the church were now again reduced to a family, the family of Noah, of the affairs of which this chapter gives us an account, of which we are the more concerned to take cognizance because from this family we are all descendants. Here is,
Gen 9:1-7
We read, in the close of the foregoing chapter, the very kind things which God said in his heart, concerning the remnant of mankind which was now left to be the seed of a new world. Now here we have these kind things spoken to them. In general, God blessed Noah and his sons (v. 1), that is, he assured them of his good-will to them and his gracious intentions concerning them. This follows from what he said in his heart. Note, All God's promises of good flow from his purposes of love and the counsels of his own will. See Eph. 1:11, 3:11, and compare Jer. 29:11. I know the thoughts that I think towards you. We read (ch. 8:20) how Noah blessed God, by his altar and sacrifice. Now here we find God blessing Noah. Note, God will graciously bless (that is, do well for) those who sincerely bless (that is, speak well of) him. Those that are truly thankful for the mercies they have received take the readiest way to have them confirmed and continued to them.
Now here we have the Magna Charta-the great charter of this new kingdom of nature which was now to be erected, and incorporated, the former charter having been forfeited and seized.
Gen 9:8-11
Here is,
Gen 9:12-17
Articles of agreement among men are usually sealed, that the covenants may be the more solemn, and the performances of the covenants the more sure, to mutual satisfaction. God therefore, being willing more abundantly to show to the heirs of promise the immutability of his councils, has confirmed his covenant by a seal (Heb. 6:17), which makes the foundations we build on stand sure, 2 Tim. 2:19. The seal of this covenant of nature was natural enough; it was the rainbow, which, it is likely, was seen in the clouds before, when second causes concurred, but was never a seal of the covenant till now that it was made so by a divine institution. Now, concerning this seal of the covenant, observe,
Gen 9:18-23
Here is,
Gen 9:24-27
Here,
Gen 9:28-29
Here see,