7 And it came to pass, when the children of Israel cried unto the LORD because of the Midianites,
8 That the LORD sent a prophet unto the children of Israel, which said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, I brought you up from Egypt, and brought you forth out of the house of bondage;
9 And I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all that oppressed you, and drave them out from before you, and gave you their land;
10 And I said unto you, I am the LORD your God; fear not the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but ye have not obeyed my voice.
7 And it came to pass, when the children H1121 of Israel H3478 cried H2199 unto the LORD H3068 because H182 of the Midianites, H4080
8 That the LORD H3068 sent H7971 a prophet H376 H5030 unto the children H1121 of Israel, H3478 which said H559 unto them, Thus saith H559 the LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 I brought you up H5927 from Egypt, H4714 and brought you forth H3318 out of the house H1004 of bondage; H5650
9 And I delivered H5337 you out of the hand H3027 of the Egyptians, H4714 and out of the hand H3027 of all that oppressed H3905 you, and drave them out H1644 from before H6440 you, and gave H5414 you their land; H776
10 And I said H559 unto you, I am the LORD H3068 your God; H430 fear H3372 not the gods H430 of the Amorites, H567 in whose land H776 ye dwell: H3427 but ye have not obeyed H8085 my voice. H6963
7 And it came to pass, when the children of Israel cried unto Jehovah because of Midian,
8 that Jehovah sent a prophet unto the children of Israel: and he said unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel, I brought you up from Egypt, and brought you forth out of the house of bondage;
9 and I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all that oppressed you, and drove them out from before you, and gave you their land;
10 and I said unto you, I am Jehovah your God; ye shall not fear the gods of the Amorites, in whose land ye dwell. But ye have not hearkened unto my voice.
7 And it cometh to pass when the sons of Israel have cried unto Jehovah, concerning Midian,
8 that Jehovah sendeth a man, a prophet, unto the sons of Israel, and he saith to them, `Thus said Jehovah, God of Israel, I -- I have brought you up out of Egypt, and I bring you out from a house of servants,
9 and I deliver you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all your oppressors, and I cast them out from your presence, and I give to you their land,
10 and I say to you, I `am' Jehovah your God, ye do not fear the gods of the Amorite in whose land ye are dwelling: -- and ye have not hearkened to My voice.'
7 When the people of Israel cried to the LORD on account of the Mid'ianites,
8 the LORD sent a prophet to the people of Israel; and he said to them, "Thus says the LORD, the God of Israel: I led you up from Egypt, and brought you out of the house of bondage;
9 and I delivered you from the hand of the Egyptians, and from the hand of all who oppressed you, and drove them out before you, and gave you their land;
10 and I said to you, 'I am the LORD your God; you shall not pay reverence to the gods of the Amorites, in whose land you dwell.' But you have not given heed to my voice."
7 It happened, when the children of Israel cried to Yahweh because of Midian,
8 that Yahweh sent a prophet to the children of Israel: and he said to them, Thus says Yahweh, the God of Israel, I brought you up from Egypt, and brought you forth out of the house of bondage;
9 and I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all who oppressed you, and drove them out from before you, and gave you their land;
10 and I said to you, I am Yahweh your God; you shall not fear the gods of the Amorites, in whose land you dwell. But you have not listened to my voice.
7 And when the cry of the children of Israel, because of Midian, came before the Lord,
8 The Lord sent a prophet to the children of Israel, who said to them, The Lord the God of Israel, has said, I took you up from Egypt, out of the prison-house;
9 And I took you out of the hands of the Egyptians and out of the hands of all who were cruel to you, and I sent them out by force from before you and gave you their land;
10 And I said to you, I am the Lord your God; you are not to give worship to the gods of the Amorites in whose land you are living, but you did not give ear to my voice.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Judges 6
Commentary on Judges 6 Matthew Henry Commentary
Chapter 6
Nothing that occurred in the quiet and peaceable times of Israel is recorded; the forty years' rest after the conquest of Jabin is passed over in silence; and here begins the story of another distress and another deliverance, by Gideon, the fourth of the judges. Here is,
Jdg 6:1-6
We have here,
Jdg 6:7-10
Observe here,
Jdg 6:11-24
It is not said what effect the prophet's sermon had upon the people, but we may hope it had a good effect, and that some of them at least repented and reformed upon it; for here, immediately after, we have the dawning of the day of their deliverance, by the effectual calling of Gideon to take upon him the command of their forces against the Midianites.
Jdg 6:25-32
Here,
Jdg 6:33-40
Here we have,