2 Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens.
3 We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.
4 We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.
5 Our necks are under persecution: we labour, and have no rest.
6 We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.
7 Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.
2 Our inheritance H5159 is turned H2015 to strangers, H2114 our houses H1004 to aliens. H5237
3 We are orphans H3490 and fatherless, H369 H1 our mothers H517 are as widows. H490
4 We have drunken H8354 our water H4325 for money; H3701 our wood H6086 is sold H935 H4242 unto us.
5 Our necks H6677 are under persecution: H7291 we labour, H3021 and have no rest. H5117
6 We have given H5414 the hand H3027 to the Egyptians, H4714 and to the Assyrians, H804 to be satisfied H7646 with bread. H3899
7 Our fathers H1 have sinned, H2398 and are not; H369 and we have borne H5445 their iniquities. H5771
2 Our inheritance is turned unto strangers, Our houses unto aliens.
3 We are orphans and fatherless; Our mothers are as widows.
4 We have drunken our water for money; Our wood is sold unto us.
5 Our pursuers are upon our necks: We are weary, and have no rest.
6 We have given the hand to the Egyptians, And to the Assyrians, to be satisfied with bread.
7 Our fathers sinned, and are not; And we have borne their iniquities.
2 Our inheritance hath been turned to strangers, Our houses to foreigners.
3 Orphans we have been -- without a father, our mothers `are' as widows.
4 Our water for money we have drunk, Our wood for a price doth come.
5 For our neck we have been pursued, We have laboured -- there hath been no rest for us.
6 `To' Egypt we have given a hand, `To' Asshur, to be satisfied with bread.
7 Our fathers have sinned -- they are not, We their iniquities have borne.
2 Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens.
3 We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.
4 Our water have we to drink for money, our wood cometh unto us for a price.
5 Our pursuers are on our necks: we are weary, we have no rest.
6 We have given the hand to Egypt, [and] to Asshur, to be satisfied with bread.
7 Our fathers have sinned, [and] they are not; and we bear their iniquities.
2 Our inheritance is turned to strangers, Our houses to aliens.
3 We are orphans and fatherless; Our mothers are as widows.
4 We have drunken our water for money; Our wood is sold to us.
5 Our pursuers are on our necks: We are weary, and have no rest.
6 We have given the hand to the Egyptians, To the Assyrians, to be satisfied with bread.
7 Our fathers sinned, and are no more; We have borne their iniquities.
2 Our heritage is given up to men of strange lands, our houses to those who are not our countrymen.
3 We are children without fathers, our mothers are like widows.
4 We give money for a drink of water, we get our wood for a price.
5 Our attackers are on our necks: overcome with weariness, we have no rest.
6 We have given our hands to the Egyptians and to the Assyrians so that we might have enough bread.
7 Our fathers were sinners and are dead; and the weight of their evil-doing is on us.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Lamentations 5
Commentary on Lamentations 5 Matthew Henry Commentary
Chapter 5
This chapter, though it has the same number of verses with the 1st, 2nd, and 4th, is not alphabetical, as they were, but the scope of it is the same with that of all the foregoing elegies. We have in it,
Some ancient versions call this chapter, "The Prayer of Jeremiah.'
Lam 5:1-16
Is any afflicted? let him pray; and let him in prayer pour out his complaint to God, and make known before him his trouble. The people of God do so here; being overwhelmed with grief, they give vent to their sorrows at the footstool of the throne of grace, and so give themselves ease. They complain not of evils feared, but of evils felt: "Remember what has come upon us, v. 1. What was of old threatened against us, and was long in the coming, has now at length come upon us, and we are ready to sink under it. Remember what is past, consider and behold what is present, and let not all the trouble we are in seem little to thee, and not worth taking notice of,' Neh. 9:32. Note, As it is a great comfort to us, so it ought to be a sufficient one, in our troubles, that God sees, and considers, and remembers, all that has come upon us; and in our prayers we need only to recommend our case to his gracious and compassionate consideration. The one word in which all their grievances are summer up is reproach: Consider, and behold our reproach. The troubles they were in compared with their former dignity and plenty, were a greater reproach to them than they would have been to any other people, especially considering their relation to God and dependence upon him, and his former appearances for them; and therefore this they complain of very sensibly, because, as it was a reproach, it reflected upon the name and honour of that God who had owned them for his people. And what wilt thou do unto thy great name?
Lam 5:17-22
Here,