7 Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.
8 They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
9 Save, LORD: let the king hear us when we call.
7 Some trust in chariots, H7393 and some in horses: H5483 but we will remember H2142 the name H8034 of the LORD H3068 our God. H430
8 They are brought down H3766 and fallen: H5307 but we are risen, H6965 and stand upright. H5749
9 Save, H3467 LORD: H3068 let the king H4428 hear H6030 us when H3117 we call. H7121
7 Some `trust' in chariots, and some in horses; But we will make mention of the name of Jehovah our God.
8 They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.
9 Save, Jehovah: Let the King answer us when we call. Psalm 21 For the Chief Musician. A Psalm of David.
7 Some of chariots, and some of horses, And we of the name of Jehovah our God Make mention.
8 They -- they have bowed and have fallen, And we have risen and station ourselves upright.
9 O Jehovah, save the king, He doth answer us in the day we call!
7 Some make mention of chariots, and some of horses, but we of the name of Jehovah our God.
8 They are bowed down and fallen; but we are risen and stand upright.
9 Save, Jehovah! Let the king answer us in the day we call.
7 Some trust in chariots, and some in horses, But we trust the name of Yahweh our God.
8 They are bowed down and fallen, But we rise up, and stand upright.
9 Save, Yahweh; Let the King answer us when we call!
7 Some put their faith in carriages and some in horses; but we will be strong in the name of the Lord our God.
8 They are bent down and made low; but we have been lifted up.
9 Come to our help, Lord: let the king give ear to our cry.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Psalms 20
Commentary on Psalms 20 Matthew Henry Commentary
Psalm 20
It is the will of God that prayers, intercessions, and thanksgivings, should be made, in special manner, for kings and all in authority. This psalm is a prayer, and the next a thanksgiving, for the king. David was a martial prince, much in war. Either this psalm was penned upon occasion of some particular expedition of his, or, in general, as a form to be used in the daily service of the church for him. In this psalm we may observe,
In this, David may well be looked upon as a type of Christ, to whose kingdom and its interests among men the church was, in every age, a hearty well-wisher.
To the chief musician. A psalm of David.
Psa 20:1-5
This prayer for David is entitled a psalm of David; nor was it any absurdity at all for him who was divinely inspired to draw up a directory, or form of prayer, to be used in the congregation for himself and those in authority under him; nay it is very proper for those who desire the prayers of their friends to tell them particularly what they would have to be asked of God for them. Note, Even great and good men, and those that know ever so well how to pray for themselves, must not despise, but earnestly desire, the prayers of others for them, even those that are their inferiors in all respects. Paul often begged of his friends to pray for him. Magistrates and those in power ought to esteem and encourage praying people, to reckon them their strength (Zec. 12:5, 10), and to do what they can for them, that they may have an interest in their prayers and may do nothing to forfeit it. Now observe here,
In singing this we ought to offer up to God our hearty good wishes to the good government we are under and to the prosperity of it. But we may look further; these prayers for David are prophecies concerning Christ the Son of David, and in him they were abundantly answered; he undertook the work of our redemption, and made war upon the powers of darkness. In the day of trouble, when his soul was exceedingly sorrowful, the Lord heard him, heard him in that he feared (Heb. 5:7), sent him help out of the sanctuary, sent an angel from heaven to strengthen him, took cognizance of his offering when he made his soul an offering for sin, and accepted his burnt-sacrifice, turned it to ashes, the fire that should have fastened upon the sinner fastening upon the sacrifice, with which God was well pleased. And he granted him according to his own heart, made him to see of the travail of his soul, to his satisfaction, prospered his good pleasure in his hand, fulfilled all his petitions for himself and us; for him the Father heareth always and his intercession is ever prevailing.
Psa 20:6-9
Here is,
In singing these verses we should encourage ourselves to trust in God, and stir up ourselves to pray earnestly, as we are in duty bound, for those in authority over us, that under them we may lead quiet and peaceable lives in all godliness and honesty.