5 Thine head upon thee is like Carmel, and the hair of thine head like purple; the king is held in the galleries.
5 Thine head H7218 upon thee is like Carmel, H3760 and the hair H1803 of thine head H7218 like purple; H713 the king H4428 is held H631 in the galleries. H7298
5 Thy head upon thee is like Carmel, And the hair of thy head like purple; The king is held captive in the tresses `thereof'.
5 Thy head upon thee as Carmel, And the locks of thy head as purple, The king is bound with the flowings!
5 Thy head upon thee is like Carmel, And the locks of thy head like purple; The king is fettered by [thy] ringlets!
5 Your head on you is like Carmel, The hair of your head like purple; The king is held captive in its tresses.
5 Your head is like Carmel, and the hair of your head is like purple, in whose net the king is prisoner.
But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ: From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Song of Songs 7
Commentary on Song of Songs 7 Matthew Henry Commentary
Chapter 7
In this chapter,
Such mutual esteem and endearment are there between Christ and believers. And what is heaven but an everlasting interchanging of loves between the holy God and holy souls!
Sgs 7:1-9
The title which Jesus Christ here gives to the church is new: O prince's daughter! agreeing with Ps. 45:13, where she is called the king's daughter. She is so in respect of her new birth, born from above, begotten of God, and his workmanship, bearing the image of the King of kings, and guided by his Spirit. She is so by marriage; Christ, by betrothing her to himself, though he found her mean and despicable, has made her a prince's daughter. She has a princely disposition, something in her truly noble and generous; she is daughter and heir to the prince of the kings of the earth. If children, then heirs. Now here we have,
Sgs 7:10-13
These are the words of the spouse, the church, the believing soul, in answer to the kind expressions of Christ's love in the foregoing verses.