3 Can two walk together, except they be agreed?
4 Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
5 Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is for him? shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all?
6 Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the LORD hath not done it?
7 Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
8 The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?
3 Can two H8147 walk H3212 together, H3162 except H1115 they be agreed? H3259
4 Will a lion H738 roar H7580 in the forest, H3293 when he hath no prey? H2964 will a young lion H3715 cry out H5414 H6963 of his den, H4585 if he have taken H3920 nothing? H1115
5 Can a bird H6833 fall H5307 in a snare H6341 upon the earth, H776 where no gin H4170 is for him? shall one take up H5927 a snare H6341 from the earth, H127 and have taken H3920 nothing at all? H3920
6 Shall a trumpet H7782 be blown H8628 in the city, H5892 and the people H5971 not be afraid? H2729 shall there be evil H7451 in a city, H5892 and the LORD H3068 hath not done H6213 it?
7 Surely the Lord H136 GOD H3069 will do H6213 nothing, H1697 but he revealeth H1540 his secret H5475 unto his servants H5650 the prophets. H5030
8 The lion H738 hath roared, H7580 who will not H3808 fear? H3372 the Lord H136 GOD H3069 hath spoken, H1696 who can but prophesy? H5012
3 Shall two walk together, except they have agreed?
4 Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
5 Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is `set' for him? shall a snare spring up from the ground, and have taken nothing at all?
6 Shall the trumpet be blown in a city, and the people not be afraid? shall evil befall a city, and Jehovah hath not done it?
7 Surely the Lord Jehovah will do nothing, except he reveal his secret unto his servants the prophets.
8 The lion hath roared; who will not fear? The Lord Jehovah hath spoken; who can but prophesy?
3 Do two walk together if they have not met?
4 Roar doth a lion in a forest and prey he hath none? Give out doth a young lion his voice from his habitation, If he hath not caught?
5 Doth a bird fall into a snare of the earth, And there is no gin for it? Doth a snare go up from the ground, And prey it captureth not?
6 Is a trumpet blown in a city, And do people not tremble? Is there affliction in a city, And Jehovah hath not done `it'?
7 For the Lord Jehovah doth nothing, Except He hath revealed His counsel unto His servants the prophets.
8 A lion hath roared -- who doth not fear? The Lord Jehovah hath spoken -- who doth not prophesy?
3 Shall two walk together except they be agreed?
4 Will a lion roar in the forest when he hath no prey? Will a young lion cry out of his den if he have taken nothing?
5 Can a bird fall in a snare upon the earth when no gin [is laid] for him? Will the snare spring up from the earth when nothing at all hath been taken?
6 Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? Shall there be evil in a city, and Jehovah not have done [it]?
7 But the Lord Jehovah will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
8 The lion hath roared, -- who will not fear? The Lord Jehovah hath spoken, -- who can but prophesy?
3 Do two walk together, Unless they have agreed?
4 Will a lion roar in the thicket, When he has no prey? Does a young lion cry out of his den, If he has caught nothing?
5 Can a bird fall in a trap on the earth, Where no snare is set for him? Does a snare spring up from the ground, When there is nothing to catch?
6 Does the trumpet alarm sound in a city, Without the people being afraid? Does evil happen to a city, And Yahweh hasn't done it?
7 Surely the Lord Yahweh will do nothing, Unless he reveals his secret to his servants the prophets.
8 The lion has roared. Who will not fear? The Lord Yahweh has spoken. Who can but prophesy?
3 Is it possible for two to go walking together, if not by agreement?
4 Will a lion give his loud cry in the woodland when no food is there? will the voice of the young lion be sounding from his hole if he has taken nothing?
5 Is it possible for a bird to be taken in a net on the earth where no net has been put for him? will the net come up from the earth if it has taken nothing at all?
6 If the horn is sounded in the town will the people not be full of fear? will evil come on a town if the Lord has not done it?
7 Certainly the Lord will do nothing without making clear his secret to his servants, the prophets.
8 The cry of the lion is sounding; who will not have fear? The Lord God has said the word; is it possible for the prophet to keep quiet?
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Amos 3
Commentary on Amos 3 Matthew Henry Commentary
Chapter 3
A stupid, senseless, heedless people, are, in this chapter, called upon to take notice,
Amo 3:1-8
The scope of these verses is to convince the people of Israel that God had a controversy with them. That which the prophet has to say to them is to let them know that the Lord has something to say against them, v. 1. They were his peculiar people above others, knew his name, and were called by it; nevertheless he had something against them, and they were called to hear what it was, that they might consider what answer they should make, as the prisoner at the bar is told to hearken to his indictment. The children of Israel would not regard the words of counsel and comfort that God had many a time spoken to them, and now they shall be made to hear the word of reproof and threatening that the Lord has spoken against them; for he will act as he has spoken.
Amo 3:9-15
The Israelites are here again convicted and condemned, and particular notice given of the crimes they are convicted of and the punishment they are condemned to.