2 And it came to pass, that when they had made an end of eating the grass of the land, then I said, O Lord GOD, forgive, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small.
3 The LORD repented for this: It shall not be, saith the LORD.
2 And it came to pass, that when they had made an end H3615 of eating H398 the grass H6212 of the land, H776 then I said, H559 O Lord H136 GOD, H3069 forgive, H5545 I beseech thee: by whom shall Jacob H3290 arise? H6965 for he is small. H6996
3 The LORD H3068 repented H5162 for this: It shall not be, saith H559 the LORD. H3068
2 And it came to pass that, when they made an end of eating the grass of the land, then I said, O Lord Jehovah, forgive, I beseech thee: how shall Jacob stand? for he is small.
3 Jehovah repented concerning this: It shall not be, saith Jehovah.
2 and it hath come to pass, when it hath finished to consume the herb of the land, that I say: `Lord Jehovah, forgive, I pray Thee, How doth Jacob arise -- for he `is' small?'
3 Jehovah hath repented of this, `It shall not be,' said Jehovah.
2 And it came to pass, when they had wholly eaten the grass of the land, that I said, O Lord Jehovah, forgive, I beseech thee! How shall Jacob arise? for he is small.
3 Jehovah repented for this: It shall not be, said Jehovah.
2 It happened that, when they made an end of eating the grass of the land, then I said, "Lord Yahweh, forgive, I beg you! How could Jacob stand? For he is small."
3 Yahweh relented concerning this. "It shall not be," says Yahweh.
2 And it came about that after they had taken all the grass of the land, I said, O Lord God, have mercy: how will Jacob be able to keep his place? for he is small.
3 The Lord, changing his purpose about this, said, It will not be.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Amos 7
Commentary on Amos 7 Matthew Henry Commentary
Chapter 7
In this chapter we have,
Amo 7:1-9
We here see that God bears long, but that he will not bear always, with a provoking people, both these God here showed the prophet: Thus hath the Lord God showed me, v. 1, 4, 7. He showed him what was present, foreshowed him what was to come, gave him the knowledge both of what he did and of what he designed; for the Lord God reveals his secret unto his servants the prophets, ch. 3:7.
Amo 7:10-17
One would have expected,