20 And the anger of the LORD was hot against Israel; and he said, Because that this people hath transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened unto my voice;
21 I also will not henceforth drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:
22 That through them I may prove Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
23 Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
20 And the anger H639 of the LORD H3068 was hot H2734 against Israel; H3478 and he said, H559 Because that this people H1471 hath transgressed H5674 my covenant H1285 which I commanded H6680 their fathers, H1 and have not hearkened H8085 unto my voice; H6963
21 I also will not henceforth H3254 drive out H3423 any H376 from before H6440 them of the nations H1471 which Joshua H3091 left H5800 when he died: H4191
22 That through them I may prove H5254 Israel, H3478 whether they will keep H8104 the way H1870 of the LORD H3068 to walk H3212 therein, as their fathers H1 did keep H8104 it, or not.
23 Therefore the LORD H3068 left H3240 those nations, H1471 without H1115 driving them out H3423 hastily; H4118 neither delivered H5414 he them into the hand H3027 of Joshua. H3091
20 And the anger of Jehovah was kindled against Israel; and he said, Because this nation have transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened unto my voice;
21 I also will not henceforth drive out any from before them of the nations that Joshua left when he died;
22 that by them I may prove Israel, whether they will keep the way of Jehovah to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
23 So Jehovah left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
20 And the anger of Jehovah doth burn against Israel, and He saith, `Because that this nation have transgressed My covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened to My voice --
21 I also continue not to dispossess any from before them of the nations which Joshua hath left when he dieth,
22 in order to try Israel by them, whether they are keeping the way of Jehovah, to go in it, as their fathers kept `it' or not.'
23 And Jehovah leaveth these nations, so as not to dispossess them hastily, and did not give them into the hand of Joshua.
20 So the anger of the LORD was kindled against Israel; and he said, "Because this people have transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not obeyed my voice,
21 I will not henceforth drive out before them any of the nations that Joshua left when he died,
22 that by them I may test Israel, whether they will take care to walk in the way of the LORD as their fathers did, or not."
23 So the LORD left those nations, not driving them out at once, and he did not give them into the power of Joshua.
20 The anger of Yahweh was kindled against Israel; and he said, Because this nation have transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not listened to my voice;
21 I also will not henceforth drive out any from before them of the nations that Joshua left when he died;
22 that by them I may prove Israel, whether they will keep the way of Yahweh to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
23 So Yahweh left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
20 And the wrath of the Lord was burning against Israel, and he said, Because this nation has not been true to my agreement which I made with their fathers, and has not given ear to my voice;
21 From now on I will not go on driving out from before them any of the nations which at the death of Joshua were still living in this land;
22 In order to put Israel to the test, and see if they will keep the way of the Lord, walking in it as their fathers did, or not.
23 So the Lord let those nations go on living in the land, not driving them out quickly, and did not give them up into the hands of Joshua.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Judges 2
Commentary on Judges 2 Matthew Henry Commentary
Chapter 2
In this chapter we have,
Jdg 2:1-5
It was the privilege of Israel that they had not only a law in general sent them from heaven, once for all, to direct them into and keep them in the way of happiness, but that they had particular messages sent them from heaven, as there was occasion, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness, when at any time they turned aside out of that way. Besides the written word which they had before them to read, they often heard a word behind them, saying, This is the way, Isa. 30:21. Here begins that way of God's dealing with them. When they would not hear Moses, let it be tried whether they will hear the prophets. In these verses we have a very awakening sermon that was preached to them when they began to cool in their religion.
Jdg 2:6-23
The beginning of this paragraph is only a repetition of what account we had before of the people's good character during the government of Joshua, and of his death and burial (Jos. 24:29, 30), which comes in here again only to make way for the following account, which this chapter gives, of their degeneracy and apostasy. The angel had foretold that the Canaanites and their idols would be a snare to Israel; now the historian undertakes to show that they were so, and, that this may appear the more clear, he looks back a little, and takes notice,
And so he comes to give us a general idea of the series of things in Israel during the time of the judges, the same repeated in the same order.