11 And Balak said unto Balaam, What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether.
12 And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth?
13 And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence.
14 And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.
15 And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the LORD yonder.
16 And the LORD met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.
17 And when he came to him, behold, he stood by his burnt offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath the LORD spoken?
18 And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:
19 God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?
20 Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.
21 He hath not beheld iniquity in Jacob, neither hath he seen perverseness in Israel: the LORD his God is with him, and the shout of a king is among them.
22 God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.
23 Surely there is no enchantment against Jacob, neither is there any divination against Israel: according to this time it shall be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought!
24 Behold, the people shall rise up as a great lion, and lift up himself as a young lion: he shall not lie down until he eat of the prey, and drink the blood of the slain.
11 And Balak H1111 said H559 unto Balaam, H1109 What hast thou done H6213 unto me? I took H3947 thee to curse H6895 mine enemies, H341 and, behold, thou hast blessed H1288 them altogether. H1288
12 And he answered H6030 and said, H559 Must I not take heed H8104 to speak H1696 that which the LORD H3068 hath put H7760 in my mouth? H6310
13 And Balak H1111 said H559 unto him, Come, H3212 I pray thee, with me unto another H312 place, H4725 from whence thou mayest see H7200 them: thou shalt see H7200 but H657 the utmost H7097 part of them, and shalt not see H7200 them all: and curse H6895 me them from thence.
14 And he brought H3947 him into the field H7704 of Zophim, H6839 H6822 to the top H7218 of Pisgah, H6449 and built H1129 seven H7651 altars, H4196 and offered H5927 a bullock H6499 and a ram H352 on every altar. H4196
15 And he said H559 unto Balak, H1111 Stand H3320 here H3541 by thy burnt offering, H5930 while I meet H7136 the LORD yonder. H3541
16 And the LORD H3068 met H7136 Balaam, H1109 and put H7760 a word H1697 in his mouth, H6310 and said, H559 Go again H7725 unto Balak, H1111 and say H1696 thus.
17 And when he came H935 to him, behold, he stood H5324 by his burnt offering, H5930 and the princes H8269 of Moab H4124 with him. And Balak H1111 said H559 unto him, What hath the LORD H3068 spoken? H1696
18 And he took up H5375 his parable, H4912 and said, H559 Rise up, H6965 Balak, H1111 and hear; H8085 hearken H238 unto me, thou son H1121 of Zippor: H6834
19 God H410 is not a man, H376 that he should lie; H3576 neither the son H1121 of man, H120 that he should repent: H5162 hath he said, H559 and shall he not do H6213 it? or hath he spoken, H1696 and shall he not make it good? H6965
20 Behold, I have received H3947 commandment to bless: H1288 and he hath blessed; H1288 and I cannot reverse H7725 it.
21 He hath not beheld H5027 iniquity H205 in Jacob, H3290 neither hath he seen H7200 perverseness H5999 in Israel: H3478 the LORD H3068 his God H430 is with him, and the shout H8643 of a king H4428 is among them.
22 God H410 brought them out H3318 of Egypt; H4714 he hath as it were the strength H8443 of an unicorn. H7214
23 Surely there is no enchantment H5173 against Jacob, H3290 neither is there any divination H7081 against Israel: H3478 according to this time H6256 it shall be said H559 of Jacob H3290 and of Israel, H3478 What hath God H410 wrought! H6466
24 Behold, the people H5971 shall rise up H6965 as a great lion, H3833 and lift up H5375 himself as a young lion: H738 he shall not lie down H7901 until he eat H398 of the prey, H2964 and drink H8354 the blood H1818 of the slain. H2491
11 And Balak said unto Balaam, What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether.
12 And he answered and said, Must I not take heed to speak that which Jehovah putteth in my mouth?
13 And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them; thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence.
14 And he took him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bullock and a ram on every altar.
15 And he said unto Balak, Stand here by thy burnt-offering, while I meet `Jehovah' yonder.
16 And Jehovah met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Return unto Balak, and thus shalt thou speak.
17 And he came to him, and, lo, he was standing by his burnt-offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath Jehovah spoken?
18 And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; Hearken unto me, thou son of Zippor:
19 God is not a man, that he should lie, Neither the son of man, that he should repent: Hath he said, and will he not do it? Or hath he spoken, and will he not make it good?
20 Behold, I have received `commandment' to bless: And he hath blessed, and I cannot reverse it.
21 He hath not beheld iniquity in Jacob; Neither hath he seen perverseness in Israel: Jehovah his God is with him, And the shout of a king is among them.
22 God bringeth them forth out of Egypt; He hath as it were the strength of the wild-ox.
23 Surely there is no enchantment with Jacob; Neither is there any divination with Israel: Now shalt it be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought!
24 Behold, the people riseth up as a lioness, And as a lion doth he lift himself up: He shall not lie down until he eat of the prey, And drink the blood of the slain.
11 And Balak saith unto Balaam, `What hast thou done to me? to pierce mine enemies I have taken thee -- and lo, thou hast certainly blessed;'
12 and he answereth and saith, `That which Jehovah doth put in my mouth -- it do I not take heed to speak?'
13 And Balak saith unto him, `Come, I pray thee, with me unto another place, whence thou dost see it, only its extremity thou dost see, and all of it thou dost not see, and pierce it for me thence;'
14 and he taketh him `to' the field of Zophim, unto the top of Pisgah, and buildeth seven altars, and offereth a bullock and a ram on the altar.
15 And he saith unto Balak, `Station thyself here by thy burnt-offering, and I -- I meet `Him' there;'
16 and Jehovah cometh unto Balaam, and setteth a word in his mouth, and saith, `Turn back unto Balak, and thus thou dost speak.'
17 And he cometh unto him, and lo, he is standing by his burnt-offering, and the princes of Moab with him, and Balak saith to him: `What hath Jehovah spoken?'
18 And he taketh up his simile, and saith: `Rise, Balak, and hear; Give ear unto me, son of Zippor!
19 God `is' not a man -- and lieth, And a son of man -- and repenteth! Hath He said -- and doth He not do `it'? And spoken -- and doth He not confirm it?
20 Lo, to bless I have received: Yea, He blesseth, and I `can'not reverse it.
21 He hath not beheld iniquity in Jacob, Nor hath He seen perverseness in Israel; Jehovah his God `is' with him, And a shout of a king `is' in him.
22 God is bringing them out from Egypt, As the swiftness of a Reem is to him;
23 For no enchantment `is' against Jacob, Nor divination against Israel, At the time it is said of Jacob and Israel, What hath God wrought!
24 Lo, the people as a lioness riseth, And as a lion he lifteth himself up, He lieth not down till he eateth prey, And blood of pierced ones doth drink.'
11 And Balak said to Balaam, What hast thou done to me? I took thee to curse mine enemies, and behold, thou hast blessed them altogether.
12 And he answered and said, Must I not take heed to speak that which Jehovah puts in my mouth?
13 And Balak said to him, Come, I pray thee, with me to another place, from whence thou wilt see them; thou shalt see only the extremity of them and shalt not see them all, and curse me them from thence.
14 And he took him to the watchmen's field, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bullock and a ram on [each] altar.
15 And [Balaam] said to Balak, Stand here by thy burnt-offering, and I will go to meet yonder.
16 And Jehovah met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Return to Balak, and thus shalt thou speak.
17 And he came to him, and behold, he was standing by his burnt-offering, and the princes of Moab with him; and Balak said to him, What has Jehovah spoken?
18 Then he took up his parable and said, Rise up, Balak, and hear! hearken unto me, son of Zippor!
19 ùGod is not a man, that he should lie; neither a son of man, that he should repent. Shall he say and not do? and shall he speak and not make it good?
20 Behold, I have received [mission] to bless; and he hath blessed, and I cannot reverse it.
21 He hath not beheld iniquity in Jacob, neither hath he seen wrong in Israel; Jehovah his God is with him, and the shout of a king is in his midst.
22 ùGod brought him out of Egypt; he hath as it were the strength of a buffalo.
23 For there is no enchantment against Jacob, neither is there any divination against Israel. At this time it shall be said of Jacob and of Israel, What hath ùGod wrought!
24 Lo, the people will rise up as a lioness, and lift himself up as a lion. He shall not lie down until he have eaten the prey and drunk the blood of the slain.
11 Balak said to Balaam, What have you done to me? I took you to curse my enemies, and, behold, you have blessed them altogether.
12 He answered and said, Must I not take heed to speak that which Yahweh puts in my mouth?
13 Balak said to him, Please come with me to another place, from whence you may see them; you shall see but the utmost part of them, and shall not see them all: and curse me them from there.
14 He took him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bull and a ram on every altar.
15 He said to Balak, Stand here by your burnt offering, while I meet [Yahweh] yonder.
16 Yahweh met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Return to Balak, and thus shall you speak.
17 He came to him, and, behold, he was standing by his burnt offering, and the princes of Moab with him. Balak said to him, What has Yahweh spoken?
18 He took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; Listen to me, you son of Zippor:
19 God is not a man, that he should lie, Neither the son of man, that he should repent: Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not make it good?
20 Behold, I have received [commandment] to bless: He has blessed, and I can't reverse it.
21 He has not saw iniquity in Jacob; Neither has he seen perverseness in Israel: Yahweh his God is with him, The shout of a king is among them.
22 God brings them forth out of Egypt; He has as it were the strength of the wild-ox.
23 Surely there is no enchantment with Jacob; Neither is there any divination with Israel: Now shall it be said of Jacob and of Israel, What has God done!
24 Behold, the people rises up as a lioness, As a lion does he lift himself up: He shall not lie down until he eat of the prey, Drink the blood of the slain.
11 Then Balak said to Balaam, What have you done to me? I sent for you so that my haters might be cursed, and see, you have given them a blessing.
12 And in answer he said, Am I not ordered to say only what the Lord puts into my mouth?
13 And Balak said to him, Come with me now into another place from which you will not be able to see them all, but only the outskirts of them; and you will send curses on them from there.
14 So he took him into the country of Zophim, to the top of Pisgah, and there they made seven altars, offering an ox and a male sheep on every altar.
15 Then he said to Balak, Take your place here by your burned offering, while I go over there to the Lord.
16 And the Lord came to Balaam, and put words in his mouth, and said, Go back to Balak, and this is what you are to say.
17 So he came to him where he was waiting by his burned offering with the chiefs of Moab by his side. And Balak said to him, What has the Lord said?
18 And in the words which the Lord had given him he said, Up! Balak, and give ear; give attention to me, O son of Zippor:
19 God is not a man, to say what is false; or the son of man, that his purpose may be changed: what he has said, will he not do? and will he not give effect to the words of his mouth?
20 See, I have had orders to give blessing: and he has given a blessing which I have no power to take away.
21 He has seen no evil in Jacob or wrongdoing in Israel: the Lord his God is with him, and the glad cry of a king is among them.
22 It is God who has taken them out of Egypt; his horns are like those of the mountain ox.
23 No evil power has effect against Jacob, no secret arts against Israel; at the right time it will be said of Jacob and of Israel, See what God has done!
24 See, Israel comes up like a she-lion, lifting himself up like a lion: he will take no rest till he has made a meal of those he has overcome, drinking the blood of those he has put to death.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Numbers 23
Commentary on Numbers 23 Matthew Henry Commentary
Chapter 23
In this chapter we have Balak and Balaam busy at work to do Israel a mischief, and, for ought that appears, neither Moses nor the elders of Israel know any thing of the matter, nor are in a capacity to break the snare; but God, who keeps Israel, and neither slumbers nor sleeps, baffles the attempt, without any intercession or contrivance of theirs. Here is,
Num 23:1-12
Here is,
Num 23:13-30
Here is,