11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old:
12 That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.
11 In that day H3117 will I raise up H6965 the tabernacle H5521 of David H1732 that is fallen, H5307 and close up H1443 the breaches H6556 thereof; and I will raise up H6965 his ruins, H2034 and I will build H1129 it as in the days H3117 of old: H5769
12 That they may possess H3423 the remnant H7611 of Edom, H123 and of all the heathen, H1471 which are called H7121 by my name, H8034 saith H5002 the LORD H3068 that doeth H6213 this.
11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old;
12 that they may possess the remnant of Edom, and all the nations that are called by my name, saith Jehovah that doeth this.
11 In that day I raise the tabernacle of David, that is fallen, And I have repaired their breaches, And its ruins I do raise up, And I have built it up as in days of old.
12 So that they possess the remnant of Edom, And all the nations on whom My name is called, An affirmation of Jehovah -- doer of this.
11 In that day will I raise up the tabernacle of David which is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old:
12 that they may possess the remnant of Edom, and all the nations upon whom my name is called, saith Jehovah who doeth this.
11 In that day I will raise up the tent of David who is fallen, and close up its breaches, and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old;
12 that they may possess the remnant of Edom, and all the nations who are called by my name," says Yahweh who does this.
11 In that day I will put up the tent of David which has come down, and make good its broken places; and I will put up again his damaged walls, building it up as in the past;
12 So that the rest of Edom may be their heritage, and all the nations who have been named by my name, says the Lord, who is doing this.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Amos 9
Commentary on Amos 9 Matthew Henry Commentary
Chapter 9
In this chapter we have,
Amo 9:1-10
We have here the justice of God passing sentence upon a provoking people; and observe,
Amo 9:11-15
To him to whom all the prophets bear witness this prophet, here in the close, bears his testimony, and speaks of that day, those days that shall come, in which God will do great things for his church, by the setting up of the kingdom of the Messiah, for the rejecting of which the rejection of the Jews was foretold in the foregoing verses. The promise here is said to agree to the planting of the Christian church, and in that to be fulfilled, Acts 15:15-17. It is promised,