12 Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.
13 Sanctify the LORD of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread.
12 Say H559 ye not, A confederacy, H7195 to all them to whom this people H5971 shall say, H559 A confederacy; H7195 neither fear H3372 ye their fear, H4172 nor be afraid. H6206
13 Sanctify H6942 the LORD H3068 of hosts H6635 himself; and let him be your fear, H4172 and let him be your dread. H6206
12 Say ye not, A conspiracy, concerning all whereof this people shall say, A conspiracy; neither fear ye their fear, nor be in dread `thereof'.
13 Jehovah of hosts, him shall ye sanctify; and let him be your fear, and let him be your dread.
12 `Ye do not say, A confederacy, To all to whom this people saith, A confederacy, And its fear ye do not fear, Nor declare fearful.
13 Jehovah of Hosts -- Him ye do sanctify, And He `is' your Fear, and He your Dread,
12 Ye shall not say, Conspiracy, of everything of which this people saith, Conspiracy; and fear ye not their fear, and be not in dread.
13 Jehovah of hosts, him shall ye sanctify; and let him be your fear, and let him be your dread.
12 Don't you say, "A conspiracy!" concerning all about which this people shall say, "A conspiracy!" neither fear their fear, nor be in dread [of it].
13 Yahweh of hosts, him shall you sanctify; and let him be your fear, and let him be your dread.
12 Do not say, It is holy, about everything of which this people says, It is holy; and do not be in fear of what they go in fear of.
13 But let the Lord of armies be holy to you, and go in fear of him, giving honour to him.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Isaiah 8
Commentary on Isaiah 8 Matthew Henry Commentary
Chapter 8
This chapter, and the four next that follow it (to chap. 13) are all one continued discourse or sermon, the scope of which is to show the great destruction that should now shortly be brought upon the kingdom of Israel, and the great disturbance that should be given to the kingdom of Judah by the king of Assyria, and that both were for their sins; but rich provision is made of comfort for those that feared God in those dark times, referring especially to the days of the Messiah. In this chapter we have,
Isa 8:1-8
In these verses we have a prophecy of the successes of the king of Assyria against Damascus, Samaria, and Judah, that the two former should be laid waste by him, and the last greatly frightened. Here we have,
Isa 8:9-15
The prophet here returns to speak of the present distress that Ahaz and his court and kingdom were in upon account of the threatening confederacy of the ten tribes and the Syrians against them. And in these verses,
Isa 8:16-22
In these verses we have,